Truyện Dân Quốc Chi Yến Yến : chương 478: ngày mùng 6 tháng 10

Trong nhà của nàng cả ngày đốt lò sưởi trong tường, cho dù là mùa hè cũng là như thế.

Nàng bây giờ gọi Thù Lệ, không họ "Vàng" . Nàng cũng không có khác dòng họ, chỉ là mượn công tước phu nhân tên bên trong một chữ cái: P.

Nàng ở đây ẩn cư đã năm năm.

Dài dằng dặc năm năm.

Nàng lại còn còn sống?

Cái này thực sự gọi nàng kinh ngạc vô cùng.

Nàng vốn cho rằng làm nàng bước trên nước Anh thổ địa về sau, nhiều nhất sống thêm nửa năm liền sẽ chết.

Nhưng là tính mạng của nàng ngoài ý liệu dài dằng dặc.

Cho nên cho tới bây giờ nàng còn sống.

Còn không có muốn chết bộ dáng.

Lò sưởi trong tường thiêu đốt lên, trong phòng là gỗ mùi vị, còn có củi thiêu đốt lúc đôm đốp vang.

Nàng nhớ kỹ còn ở tại trong lâu đài thời điểm cũng là quanh năm đốt lò sưởi trong tường, bởi vì không đốt lò sưởi trong tường nói cũng quá râm mát.

Phu nhân nói như thế đối với nữ nhân không tốt, nữ nhân hẳn là sinh hoạt tại chỗ ấm áp.

Phu nhân thật thích ấm áp nước Pháp, nàng nói các nàng đã từng cùng đi nước Pháp nam bộ đợi qua một cái mùa hè.

Nàng một chút đều không nhớ kỹ.

Bất quá nàng nguyện ý suy nghĩ giống này sẽ là tốt bao nhiêu một cái mùa hè.

Thời gian biến không có ý nghĩa.

Nàng không tại nhớ kỹ ngày tháng, chỉ có trời tối cùng trời sáng mới có thể để cho nàng minh bạch thời gian lưu động.

Bất quá trước mấy ngày, ngọc ve tiểu thư mang theo tin vào đến, nói Ngọc Yến tiểu thư lập tức liền muốn tới qua lễ Giáng Sinh.

Nàng hàng năm đều tới.

Đây cũng là nàng mỗi cuối năm lúc thích nhất.

Ngọc Yến tiểu thư tới thời điểm, nàng sẽ biểu hiện ra tốt nhất một mặt cho nàng nhìn.

Nàng thật nguyện ý nhường Ngọc Yến tiểu thư cao hứng một chút, bởi vì nàng cao hứng thời điểm, nàng liền sẽ cảm thấy —— a, ta cũng hẳn là cao hứng.

Nàng đã rất ít có thể cảm nhận được cao hứng loại tâm tình này.

Ngoài cửa sổ yên tĩnh, hàng xóm rất ít đến bên này.

Cha xứ nhường hàng xóm không muốn đến quấy rầy nàng, hàng xóm liền xem nàng như thành sống bệnh nặng người, bọn họ ngại xúi quẩy, liền sẽ trốn tránh nhà của nàng.

Dạng này vừa vặn, nàng cũng không muốn cùng những người này trao đổi, lộ ra ngoài tại trong ánh mắt của bọn hắn đều khiến nàng nhớ tới không tốt ký ức.

Nàng rõ ràng cảm giác được, nàng cùng cái khác người không đồng dạng.

Giống như là hai cái khác nhau chủng loại.

Tựa như lừa cùng ngựa, mặc dù lớn lên rất giống, nhưng mà xem xét liền không đồng dạng.

Nàng tựa như một thớt sẽ không nói chuyện ngựa.

Cửa bị gõ.

Nàng hậu tri hậu giác nhớ tới vừa rồi nghe được tiếng người cùng tiếng bước chân hướng bên này tới.

"Thù Lệ tiểu thư, ngươi ở đâu? Là ta a."

Thù Lệ lập tức đứng lên, lại quên trả lời, nàng bước nhanh xuyên qua phòng khách và cửa phòng, mở ra cửa lớn, cũng chuẩn bị xong một cái cứng ngắc dáng tươi cười.

Miệng của nàng trở nên cứng, quên làm sao nói.

Làm Thù Lệ tiểu thư đụng vào tầm mắt lúc, Chúc Ngọc Yến chống đỡ mỉm cười, tiến lên nhẹ nhàng ôm nàng.

Bởi vì Thù Lệ tiểu thư biến gầy hơn, cũng càng già yếu, nàng bây giờ nhìn lại giống một cái bốn mươi năm mươi tuổi nữ nhân, thân hình thon gầy, tóc thưa thớt, từng tia từng tia tóc trắng trộn lẫn tại trong đó, trên mặt đã có thể nhìn thấy nếp nhăn.

Nếu không phải Đại Ngọc Thiền viết thư nói cho nàng, nhường nàng có chuẩn bị, nàng nhất định sẽ giật mình.

Nhưng là hiện tại đối Thù Lệ tiểu thư tốt nhất, chính là không nên đi nhắc nhở nàng.

Giống như trước kia liền có thể.

Chúc Ngọc Yến cười hì hì nói: "Ta muốn phiền chết nhà thờ người. Thù Lệ đã lâu không gặp nha, lần trước gặp mặt là tại ba tháng, ta nghe ngọc ve nói ngươi bệnh một lần, là cảm lạnh sao?"

Ba nữ nhân đi vào nhà, lò sưởi trong tường ở phòng khách sấy khô ra một cỗ sóng nhiệt.

May mắn hiện tại đã là cuối thu.

Chúc Ngọc Yến cởi áo khoác, chỉ mặc một bộ quần áo trong. Nàng xách theo trong túi xách là cố ý mang tới lễ vật.

Chúc Ngọc Yến hào hứng mở ra túi xách: "Ta hi vọng nó không có vỡ quá lợi hại. Đây là ta mua bánh quy, tại Italy nhà hàng mua, hiện tại trong thành mở cửa nhà hàng không nhiều lắm."

Nàng đương nhiên không chỉ mua bánh quy, còn có quả nhân từ bánh mì, bởi vì làm được phi thường làm, cho nên thật nhịn thả, nàng tận lực mua hơn một ít, một nửa đưa cho Đại Ngọc Thiền cùng Thi Vô Vi, một nửa đưa cho Thù Lệ.

Còn có chocolate, nãi đường, thất thải nước trái cây cứng rắn đường, đây đều là nàng trong thành đóng gói mang về, tốn giá tiền rất lớn.

Nàng từng loại ra bên ngoài móc.

"Còn có lá trà. Còn có nước hoa... Ta xem một chút còn có cái gì, ta mua quá nhiều." Chính nàng đều nhớ không rõ.

Trên bàn cùng trên ghế salon rất nhanh bày đầy từng cái lễ vật.

"Đương nhiên, trọng yếu nhất chính là cái này, tác phẩm của ta. Tất cả đều là ta năm nay phiên dịch tiểu thuyết." Chúc Ngọc Yến cười hắc hắc, đem cái này lễ vật để nói sau chót.

Đại Ngọc Thiền quát to một tiếng: "Trời ạ, ngươi lại đem cái này lấy ra!"

Đại Ngọc Thiền tức giận đến đứng lên trong phòng xoay quanh.

Tại Chúc Ngọc Yến cùng Tô Thuần Quân không đến phía trước, Thi Vô Vi cùng nàng phiên dịch tiểu thuyết chỉ phiên dịch một ít phổ thông tác phẩm, trong tiểu thuyết còn là lấy tiểu thuyết trinh thám làm chủ, đây chỉ là vì kiếm tiền, hai người cũng rất chân thành, nàng còn có thể lật một ít truyện cổ tích, chỉ lấy rất ít tiền.

Kết quả chờ đôi này tiểu phu thê sau khi đến, vậy mà bắt đầu nhận sắc * tiểu thuyết phiên dịch! Hai người lật được lại nhanh lại tốt, rất nhanh liền thành nhà xuất bản vương bài vũ khí!

Phải biết, mặc dù bây giờ cũng không cấm □□ xuất bản cùng bán, nhưng mà xã hội tập tục còn là thập phần bảo thủ, □□ một khi bị người phát hiện, mặc kệ là đọc còn là cất giữ, đều sẽ dẫn tới ác bình.

—— đương nhiên, am hiểu phiên dịch loại này tiểu thuyết cũng sẽ không có vẻ nhân phẩm cao thượng!

Thi Vô Vi tân tân khổ khổ kinh doanh mấy năm bút danh như vậy lưu lạc!

Các độc giả còn nhao nhao viết thư cho ra bản xã, có trêu chọc nói đùa, cũng có nói chính mình rất thất vọng.

Cuối cùng vẫn là nhà xuất bản công khai công bố cái này bút danh phía sau là một cái phiên dịch công ty, thủ hạ có mấy kỹ nghệ cao siêu dịch giả, lúc này mới tính giải bọn họ vây.

Đại Ngọc Thiền luôn luôn không quản được nhà mình nhị tiểu thư, phía trước liền quản không ở, hiện tại nàng đều kết hôn, trượng phu đều không thèm để ý, nàng lại vượt qua trượng phu đối Yến Yến chỉ trích đức hạnh, cũng có vẻ quá chuyện bé xé ra to, không thể làm gì khác hơn là được rồi.

Nhưng là Yến Yến không biết đang suy nghĩ cái gì, lại đem phiên dịch qua sắc * tiểu thuyết cất giấu, còn đưa cho nàng cùng Thù Lệ!

Nàng nhìn đổ không có gì —— đương nhiên nàng sẽ cõng Thi Vô Vi nhìn.

Thế nhưng là sao có thể làm thành lễ vật đưa cho Thù Lệ tiểu thư đâu!

Cái này không phải nghiêm chỉnh lễ vật đâu!

Quá xấu hổ!

Có thể Yến Yến quên cả trời đất, nàng luôn cảm thấy dạng này có thể để cho Thù Lệ tiểu thư mở ra một điểm tâm linh, nếu không nàng mỗi ngày ngồi trong nhà cái gì cũng không làm, cũng không có người nói chuyện với nàng, nàng sẽ từ từ xơ cứng.

Đại Ngọc Thiền phía trước lật qua tiểu thuyết trinh thám nàng cũng ra mua đưa cho Thù Lệ tiểu thư, dùng lý do chính là "Đây là ngọc ve tác phẩm, đưa ngươi thưởng ngoạn" .

Tặng bạn bè chi thư, đây là rất bình thường bằng hữu giao tế. Đại khái xuất phát từ nguyên nhân này, Thù Lệ tiểu thư thật đọc các nàng đưa qua tác phẩm.

Điều này cũng làm cho Đại Ngọc Thiền không tái phát sầu cùng Thù Lệ tiểu thư trong lúc đó chủ đề, chí ít tiểu thuyết sẽ là cái lời hữu ích đề.

—— nàng đã từng còn dùng qua trong thôn bát quái làm chủ đề, thật hi vọng Thù Lệ tiểu thư đừng chê nàng quá đáng ghét.

Thế là, ba người bằng hữu thời gian qua đi mấy tháng gặp lại, làm chính là ngồi vây quanh ở trên ghế salon, một bên ăn điểm tâm, một bên đọc tiểu thuyết.

Thù Lệ lại cảm thấy cái này không có gì, nàng đối tiểu * sách tiếp nhận tốt đẹp, tại nàng lần đầu tiên nghe Chúc Ngọc Yến nói nàng là như thế nào phiên dịch tiểu * sách, còn có nhà xuất bản yêu cầu đem nước Anh trở thành tiếng Pháp, đem tiếng Pháp trở thành tiếng Anh, thực sự chính là tại cho nàng đưa tiền!

Nàng ở trong lòng nhịn không được liền nở nụ cười.

Mặc dù nàng chưa thấy qua vị nào phu nhân hoặc tiểu thư phiên dịch cái này đến kiếm tiền, nhưng là lúc này mới thuyết minh nhị tiểu thư khác nhau a.

Nàng chính là như vậy không giống bình thường nữ nhân.

Người người đều cho là nàng làm sự tình khác người, thế nhưng là nàng chính là thích dạng này nhị tiểu thư!

Nhị tiểu thư cũng không phải là cái lỗ mãng người, nàng đối nàng kể rất nhiều cái này trong tiểu thuyết nhân vật nữ chính lựa chọn cùng ý tưởng, một ít nàng sẽ phản đối, nhưng mà càng nhiều nàng thì là sẽ tán thành.

"Nữ nhân cũng không phải là nam nhân phụ thuộc, cái này trong tiểu thuyết trong nữ nhân có không ít đều tại làm ra lựa chọn của mình, mặc dù ta không tán đồng các nàng một ít lựa chọn, nhưng mà sẽ làm ra khác nhau lựa chọn vốn chính là một loại tiến bộ."

Nàng nói rất đúng.

Nàng nghĩ.

Nhìn cái tiểu * sách, ba cái độc giả liên tiếp nhãn điểm cũng khác nhau.

Vừa nhìn vừa nói chuyện thời điểm, Đại Ngọc Thiền hung hăng nói: "Trượng phu đều hữu tình phụ, thê tử cũng ngoại tình, những người này đều không tôn trọng hôn nhân!"

Chúc Ngọc Yến một mực cười ha ha: "Cái này trượng phu vừa ra trận ta liền biết hắn không được, hắn sẽ chỉ ở bàn ăn lên lớn tiếng nói chuyện, hướng về phía thê tử nhi nữ chỉ huy đến chỉ huy đi —— khẳng định bình thường tất cả mọi người không để ý tới hắn."

Thù Lệ: "Cái này thái thái ngược lại là thật am hiểu gia cư bài trí, trong nhà hết thảy đều ngay ngắn rõ ràng."

Sau một tiếng, Đại Ngọc Thiền liền đi về trước, nàng muốn trở về nấu cơm.

Chúc Ngọc Yến: "Có Vô Vi cùng Thuần Quân đâu, hai người bọn hắn cái là đủ rồi, ngươi trở về làm gì? Chớ đi."

Đại Ngọc Thiền thật đứng đắn: "Ta là chủ nhân, sao có thể nhường Thuần Quân nấu cơm? Ngươi cùng Thù Lệ tiểu thư hảo hảo trò chuyện chút, một hồi cùng đi trong nhà ăn cơm."

Nói xong cũng vội vàng đi.

Trong phòng chỉ còn lại hai người bọn họ.

Chúc Ngọc Yến ánh mắt nhẹ nhàng nhảy qua Thù Lệ, đảo mắt nàng phòng khách, mỉm cười nói: "Ngươi góp nhặt mới bài trí, thật đẹp mắt."

Thù Lệ: "Ngươi gửi đến mấy cái khảm sứ họa khung ảnh ta đều nhận được, đều không có xấu."

Chúc Ngọc Yến thở phào một cái: "Quá tốt rồi, ta gửi thời điểm liền sợ sẽ gửi xấu."

Nếu không có Thù Lệ tại, nàng cũng không biết Anh quốc công tước dạng này quý tộc nhà không phải thích hoàng kim hoặc mặt khác vật quý giá, mà là thích sứ.

Không phải trong ngón tay nước tới đồ sứ, đương nhiên bọn họ cũng thích.

Mà là chỉ người Anh chính mình chế, đem sứ bỏ vào bất luận cái gì đồng dạng gia cư bài trí bên trong hành động.

Bất luận cái gì đồng dạng, gia cư bài trí bên trong, đều có thể có sứ.

Nàng lần đầu tiên tới liền phát hiện Thù Lệ nơi này đồ sứ vật trang trí đặc biệt nhiều.

Tỉ như búp bê, bày ở trong hộc tủ xinh đẹp thục nữ, thiên sứ giống, tượng thánh mẫu, hoặc là đặt ở vườn hoa bên trong dùng để dọa đi chuột đồng hoặc hồ ly sứ chế tiểu ải nhân, sứ chế gà trống lớn.

Đồng hoặc men mặt sau khảm sứ họa gương nhỏ. Khảm sứ đem tay tiểu phiến tử, tiểu Sơ tử, khảm sứ mặt hộp trang sức , chờ một chút.

Thù Lệ nói phía trước công tước phu nhân còn có một cái khảm sứ mặt đầu giường trận.

"Bởi vì đồ sứ bóng loáng tinh tế, giống da thịt của nữ nhân." Thù Lệ nói.

Chúc Ngọc Yến phía trước cũng đã được nghe nói người Anh thật thích Trung Quốc đồ sứ, nhưng nàng không nghĩ tới là như vậy thích, nàng phía trước vẫn cho là chính là thích bộ đồ ăn hoặc trà cụ, không nghĩ tới là toàn bộ phương vị thích.

Sứ tranh chân dung cũng thật phổ biến —— đây là tại nàng tại Thù Lệ gia được chứng kiến việc đời về sau, lại đến bên ngoài là có thể nhận ra một ít nghe nói lai lịch rất lớn hàng secondhand, tình nhân tranh chân dung cái gì, giấu ở đồng hồ bỏ túi mặt sau cái gì.

Tỉ mỉ nghĩ lại cũng rất bình thường, ngoại quốc bức tranh phòng làm việc chính là như vậy dây chuyền sản xuất sinh sản tác phẩm, sứ họa cũng thật thích hợp dây chuyền sản xuất sinh sản phương thức, chỉ cần nắm chắc nung, trách không được sẽ như vậy dễ dàng lưu hành đứng lên.

Nàng ngẫu nhiên tại London nhìn thấy vật tương tự, đều sẽ mua được đưa cho Thù Lệ, cũng đưa mấy món cho Đại Ngọc Thiền, chính nàng gia cũng bày qua mấy món.

Loại này yếu ớt dễ dàng nát tinh xảo bài trí thật phù hợp bọn họ cho mình bóp nhân thiết...