Truyện [Dịch] Chàng Rể Ma Giới (Ma Giới Đích Nữ Tế) : chương 6:  phá giải bạo lực! khóa khổng minh bi ai!

Nguyên lai lúc đi về, tiểu loli cẩn thận suy nghĩ, nhân loại nói qua có thể chế tác “một, hai kiện” đồ vật nhỏ, mà Hoa Dung Đạo chính là một loại như thế. Thế là vài hôm trước nàng liền phái Kia đến phòng thí nghiệm, bắt Trần Duệ phải làm tiếp một kiện lễ vật “Có ý tứ” nữa. Trần Duệ là người dưới mái hiên, không thể không cúi đầu, đành rủ Aldaz làm tiếp một đồ vật. Hôm nay Alice tới đúng là để đòi nợ lễ vật, còn mang theo bằng hữu tốt nhất Athena đến xem. “Lại là khối gỗ, vậy lần này nó sẽ biến thành cái gì?” Alice tò mò xem xét khối gỗ kì dị được “cài” từ những mảnh gỗ hình thể khác nhau, nhô ra chồng chất. “ Tiểu công chúa, xem ta đây” Trần Duệ đem khối gỗ đặt trên mặt bàn, thuần thục lắp ráp xoay xoay. Không lâu sau, những mảnh gỗ bất quy tắc kia không hiểu ráp xoay thế nào lại hợp thành một khối lập phương xinh đẹp vuông vắn. Càng thần kì chính là bề ngoài nhìn vô cùng kín kẽ, cứ như đó là một chỉnh thể trời sinh vậy. Alice kinh thán một tiếng, cẩn thận tiếp nhận. Rõ ràng là một khối gỗ dị dạng, sau khi ráp vào lại trở thành một chỉnh thể liên kết chặt chẽ như vậy. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy còn tưởng đó là do Trần Duệ dùng keo dính chúng vào với nhau. Athena cũng cầm lên kinh ngạc nhìn xem, nhãn tình vũ mị của Kia cũng tràn ngập vẻ tò mò. “ Cái này gọi là khóa Khổng Minh (*), nó được làm từ gỗ hắc diệp, độ cứng có thể so với kim loại, cực kì kiên cố.” Trong mắt Trần Duệ hiện lên chút tưởng niệm. Cái khóa Khổng Minh này còn gọi là khóa tình yêu. Kỳ thực kết cấu của nó rất phức tạp. Hắn nhớ kỹ trong lòng thứ này bởi vì đây là món quà đầu tiên hắn thu được trong ngày lễ tình nhân. Nhưng rốt cục cũng như phần đông tình yêu trong thời đại học, cho dù hắn có trả giá bao nhiêu nỗ lực đi chăng nữa, vẫn đành lấy kết quả ngậm ngùi cùng cô nàng xinh đẹp kia chấm dứt. Lần đầu tiên Aldaz chứng kiến Khổng Minh khóa lắp ráp xong đã sợ hãi mà thán phục không thôi, lập tức cảm khái chính mình chỉ tinh thông Dược tề học. Nếu như là một đại sư chế khí, loại kỹ thuật không khe hở mà có thể tiếp vào với nhau này nhất định sẽ mang tới gợi ý to lớn. Alice thích nhất là loại đồ chơi nhỏ bé tinh xảo như vậy, yêu thích không buông tay, hỏi Trần Duệ: “ Cái khóa Khổng Minh này có thể tháo được sao?” “Đương nhiên được, điểm thú vị của nó chính là tháo ra, tin tưởng với trí tuệ của tiểu công chúa đó chỉ là chuyện nhỏ.” Kỳ thật Trần Duệ còn một câu chưa nói, cái Khổng Minh khóa này là loại hình phức tạp, nếu như không có nhắc nhở sẽ vô cùng khó khăn. Kệ cho tiểu loli xấu bụng này từ từ mệt óc thôi, vừa vặn an tâm tập trung đẩy nhanh tiến độ khởi động của hệ thống. Alice cẩn thận loay hoay từng tí một như sợ làm hỏng mất. Nhưng khóa Khổng Minh kết hợp khá chặt, mất thật lâu cũng không tìm được bộ vị mấu chốt để tháo ra. Athena sốt ruột muốn thử, mở miệng nói:” Tiểu công chúa, để cho ta thử xem.” Alice giả bộ như không nghe thấy, vẫn còn thử thử, Athena hô vài tiếng không có phản ứng, chiến lược biến đổi:“Bên kia Lam Ba hồ có quả Bích Long hình như đã chín, đang tính mang tiểu công chúa đi ......” Vừa mới dứt lời, một bàn tay nhỏ bé trắng nõn đã chìa khóa Khổng Minh ra trước mặt. Trần Duệ mắt hoa lên một cái, bàn tay tuyết trăng nhỏ bé đã trống không, khóa Khổng Minh đã đến tay Athena từ lúc nào. Athena một bên lắp, một bên đắc ý nói:” Tuy ta rất muốn mang em đi, nhưng chuyện lần trước đưa em qua Âm Vũ tùng lâm đã bị Shia điện hạ biết. Shia điện hạ đặc biệt phân phó ta không cho phép mang em ra khỏi thành. Cho nên, hừ hừ...” Cái bàn tay tuyết trắng bé nhỏ kia bỗng nhiên nắm chặt thành quả đấm, một lát sau lại thả ra. Trên mặt Alice nở nụ cười thuần chân, hai cái núm đồng tiền hồng hồng đáng yêu lộ ra, nghiễm nhiên chính là nụ cười thiên sứ mà Trần Duệ đã từng chứng kiến tại lần đầu tiên gặp nàng. Trần Duệ biết có người sắp xui xẻo, may mắn đối tượng lần này là Athena. “Athena Wales, con gái tướng quân số một của đế quốc George Wales, nữ kiếm sĩ mạnh nhất Ám Nguyệt thành, chị có năng lực cởi bỏ khóa Khổng Minh này không?” Tiểu loli thu lại mặt cười, lộ ra vẻ uy nghiêm, có vài phần uy thế của công chúa. Athena vừa nghe tên của phụ thân, nhiệt huyết trào dâng, lập tức đáp:”Đương nhiên!” “Như vậy đánh cược danh dự của Wales gia tộc, mời trong một giờ cởi bỏ Khổng Minh khóa ” Lời nói kế tiếp của tiểu loli lộ ra mục đích thực sự : "Nếu như không làm được, như vậy chị phải mang người bạn tốt nhất – Alice Lucifer đi cùng đến Lam Ba hồ, vô luận có bao nhiêu nguy hiểm, đều phải bảo vệ nàng. Chị làm được không?” Athena sững sờ, lắc đầu nói:“Khó mà làm được, Shia điện hạ nói......” “Người của gia tộc Wales không phải đã nói là làm được sao?” Alice lộ vẻ thất vọng, lắc đầu. “Được rồi, không phải chỉ là một cái khóa Khổng Minh nho nhỏ sao?” Sự việc liên quan đến danh dự gia tộc, Athena tràn ngập hào khí. Nhớ tới vừa rồi nhìn nhân loại lắp rất nhanh, có vẻ cũng chẳng mấy khó khăn, lớn tiếng nói: “Tốt! Athena Wales tiếp nhận khiêu chiến này! Cái khối gỗ đồ chơi này căn bản không cần dùng đến một giờ!” Alice mím môi cười, ánh mắt giảo hoạt hệt tiểu hồ ly. Ngay cả Kia cũng nhịn không được mà thở dài, thật giống lần trước đánh cuộc đi Âm Vũ tùng lầm, Athena đáng thương lại giẫm lên vết xe đổ. Đồng hồ cát đã chảy được một thời gian. Trần Duệ ngồi trước bàn lật xem cuốn “Dược thảo cơ sở học”. Alice đem Hoa Dung Đạo của Ma giới ra chơi. Bộ cờ Aldaz mới chế quả nhiên vẫn không thoát khỏi bàn tay nàng. Ki-a một bên nhìn xem, thỉnh thoảng ra vài cái gợi ý. Cuối cùng là Aldaz đại sư đáng thương chỉ có thể ngồi góc tường vẽ vẽ vòng vòng. >>>> Khóa Khổng Minh vẫn bảo trì nguyên vẹn, Athena gấp đến độ đầu đầy mồ hôi, phảng phát cái “khối gỗ đồ chơi nho nhỏ này” so với cự kiếm sau lưng còn nặng hơn. Mắt thấy nàng đã có dấu hiệu sắp xì khói, Alice bỗng nhiên kêu một tiếng:” Thời gian sắp hết” Những lời này làm nữ kiếm sĩ triệt để bộc phát lửa giận. Lập tức hai mắt Athena như muốn biến thành hỏa diễm, làn da cũng bắt đồng hồng lên, trên đầu ẩn hiện hai cái sừng, toàn thân tản ra cỗ khí thế cường đại, thanh âm nghiến răng nghiến lợi truyền ra:”Vinh dự của Wales gia tộc sao có thể hủy bỏ bởi cái đồ chơi chết tiệt này” “Răng rắc” khóa Khổng Minh chặt chẽ như vậy đã bắt đầu xuất hiện vết rạn, ngay sau đó khối gỗ làm bằng hắc diệp có độ cứng ngang cơ kim loại cứ thế bị cậy mạnh kéo đến vỡ tung ra. Mọi người trợn mắt há hốc mồm mà nhìn khóa Khổng Minh biến thành một bãi gỗ vụn, Aldaz run rẩy chỉ vào Athena, nhất thời tức giận nói không ra lời, trong nội tâm đã đem nàng xếp vào sổ đen phòng thí nghiệm -- đây là đang khinh nhờn trí tuệ vô giá của một vị đại tông sư! Trần duệ chỉ cảm thấy lạnh cả sống lưng: Sao Hỏa thật sự là quá nguy hiểm, nhanh quay trở lại địa cầu thôi. Athena bạo lực phá giải khóa Khổng Minh, không lâu sau thần trí thanh tỉnh mới biết được điều mình vừa xúc động phạm phải. Chỉ thấy con mắt Alice đã lập lòe ngấn lệ, thanh âm nghẹn ngào:”Athena, lễ vật này là quà người ta thích nhất....” “Alice, thực xin lỗi, ta......” Athena luống cuống chân tay giải thích, nhưng dù thế nào giải thích, khóa Khổng Minh vỡ vụn cũng cách nào trở lại. Alice khóc không thành tiếng, ủy khiết cúi đầu, thân thể gầy yếu run lên nhè nhẹ, làm bộ đang kiệt lực nhẫn nại. Athena tự biết mình lỗ mãng, áy náy nói:” Đừng buồn tiểu công chúa, chúng ta qua Lam Ba hồ chơi đi” Alice ngẩng đầu lên, con mắt hồng hồng , lắc đầu:“Không được, lần trước vì sự tình Âm Vũ tùng lâm chị đã bị Shia tỷ tỷ trách cứ rồi, ta không muốn làm liên lụy...” Rõ ràng là muốn lừa bịp người ta chịu tiếng xấu thay cho, còn chơi lạt mềm buộc chặt! Trần Duệ thu tất cả vào mặt, đánh giá mức độ xấu bụng của tiểu loli lại cao hơn một tầng. “Tiểu công chúa yên tâm, em là người bạn tốt nhất của Athena, chỉ là trách phạt thì tính cái gì!” Athena vỗ bộ ngực, bất chấp nó liên tục phập phồng dậy sống, hiên ngang lẫm liệt nói:“Đừng nói là Lam Ba hồ, coi như là đi Tây Lang sơn động quật, ta cũng sẽ bảo vệ em!” “Đây chính là chị nói đó, ngoại trừ lần này đi Lam Ba hồ, lần sau đi Tây Lang sơn dã nhất định phải mang em đi nha!” Alice rốt cục nín khóc mỉm cười, Athena cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng nhất thời vẫn chưa hiểu được, ngồi xổm người xuống đi, cẩn thận đem những khối gỗ hắc diệp đã vỡ vụn nhặt lên. Alice nóng lòng đi Lam Ba hồ, thúc giục nói:“Làm gì nha? Athena, chúng ta bây giờ nhanh tới Lam Ba hồ đi.” “Chờ một chút, ta xem có cách nào khiến những mảnh nhỏ này trở lại như cũ được không” “Cái này đơn giản,” Alice không thèm để ý chút nào nói:“Khóa Khổng Minh vốn do Trần Duệ làm, lại để cho hắn lần nữa làm mấy cái là được rồi.” Athena ngón tay bỗng dừng lại giữa không trung, mấy mảnh vỡ rơi lại xuống đất. Alice thấy nàng rốt cục kịp phản ứng, tranh thủ thời gian bỏ thêm một câu:” Athena tỷ tỷ yêu quí, người của Wales gia tộc nói lời không thể thu lại nha” Athena ủ rũ đứng dậy, Trần Duệ vừa gắn cho vị nữ kiếm sĩ này cái nhãn ngực to không não, chợ nghe Alice nói: “Trần Duệ, bổn điện hạ đặc biệt ân chuẩn anh cùng đi ha ” Trần duệ vội vàng lắc đầu, cùng mỹ nữ ra ngoài du ngoạn vốn là kinh nghiệm hương diễm mà vui sướng, cầu còn không được, nhưng mà ba vị này một người là loli xấu bụng, một người là hấp tinh nữ, còn một cái bạo lực nữ, chỉ sợ có nguyên vẹn mà còn sống trở về hay không đều khó nói. “ Anh muốn phụ ý tốt của bổn công chúa sao?” Alice bất mãn hừ một tiếng. “Trần duệ, ngươi đến Ma giới còn chưa ra ngoài lần nào, nếu tiểu công chúa có ý tốt như vậy, ngươi cùng đi đi “ Aldaz bỗng nhiên mở miệng “Nhớ rõ khi trở về xem nốt “ dược thảo trụ cột học “, ngày mai ta sẽ dạy ngươi phương pháp biện dược cơ bản nhất.” Lời Aldaz làm mấy nữ nhân kinh ngạc. Ý tứ này rõ ràng tỏ vẻ Trần Duệ đã trở thành học đồ của hắn, mà không phải vật thí nguyện như trước. Tại cả ma giới Aldaz xem như một trong số ít dược tề đại sư, ngay cả người thống trị Ám Nguyệt thành – trưởng công chúa Shia đều phải dùng lễ. Vậy mà hôm nay lại thu một tù binh nhân loại với tư cách học đồ! Hơn nữa là học đồ chính thức duy nhất! Tuy một cái học đồ của dược tề đại sư đối với Alice cùng Athena không tính là cái gì, nhưng đối với Trần Duệ thì đó là tấm phù bảo mạng, giúp hắn có một thân phận bình thường để sống sót tại Ma giới. Nếu dùng thân phận nhân loại vốn có, chỉ cần đi ra khỏi phòng thì nghiệm cũng sẽ bị giết chết Đi! Vị bạn thân này cũng không tệ, không uổng phí công mình lừa dối một trận. Trần Duệ nhìn Aldaz cảm kích, liền đáp ứng. Lần này Alice không giống lần trước mang Trần Duệ đi loạn vòng vèo, mà là một đường tiến thẳng ra. Trần Duệ thế mới biết, nguyên lai “Trang viên” này lại là ngoại viện hoàng cung của Ám Nguyệt thành, nội viện là nơi hai vị công chúa ở, thủ vệ sâm nghiêm. Lần trước đụng phải Alice coi như hắn có vận khí tốt, nếu như bị nội viện hộ vệ gặp được, rất có thể đã toi mạng rồi. Đối với Ma giới khủng bố trong truyền thuyết khắp nơi đều là ác ma ăn thịt người, Trần Duệ cũng có vài phần tò mò: Bộ dáng chính thức của Ma giới là như thế nào? Chú thích: (*) Khóa Khổng Minh - một trong những phát minh của Gia Cát Lượng Những miếng gỗ được “cài” vào nhau rất thông minh. Cài vào rất khó và tháo ra còn khó hơn. Thời Khổng Minh và về sau, sáng chế này được dùng nhiều trong xây dựng, nay là trò chơi trí tuệ còn phổ biến.