*Chương 80 : Trong sáng và bị điếc là đặc quyền của nhân vật chính à…..
Với những xác chết nằm la liệt khắp nơi,…..À mà chính xác, nên nói đó là những anh lính đối thủ đã bị đánh cho bất tỉnh bởi cô….Sau khi lướt mắt nhìn những anh lính còn lại , Shirley lúc này mới quay sang chỗ của Glorious.
-“Xem ra không còn ai dám lên thách đấu nữa rồi…..Phải chăng anh sẽ là đối thủ cuối cùng của tôi , Nguyên Soái!?” (Shirley)
-“Thôi, khỏi đi, cô đã làm quá mức đủ . Cô đã cho tất cả đám bọn tôi được mở mang tầm mắt với vài võ kỹ đáng kinh ngạc trong hôm nay rồi.” (Glorious)
Vẫn là nụ cười bí ẩn như thường lệ, Glorious giơ cả hai tay lên như thể anh ta đã đầu hàng.
-“Tôi thật lấy làm xấu hổ khi phải thừa nhận điều này, nhưng tôi không thể thuyết phục tất cả lính của mình rằng việc để các mạo hiểm gia tham gia công tác bảo vệ cho Hoàng Tộc là chuyện cần thiết trong những tình huống khẩn cấp như này….Nhưng, tôi không nghĩ là không có tên nào đang đứng đây dám phủ nhận kỹ năng của cô nữa đâu.” (Glorious)
Tất nhiên là họ sẽ không phi lên đài để xin chữ ký của cô , nhưng chắc chắn là cảm giác xấu hổ đang lan truyền giữa các anh lính, bởi vì họ đang cúi gằm mặt không dám nhìn vào đôi mắt của cô. Thế mới nói, điều quan trọng nhất để bảo vệ người khác không phải là địa vị hay huyết thống, mà là sức mạnh thuần túy và đúng đắn.
Nếu bạn đã trình diễn họ xem thứ sức mạnh quái vật ấy, dĩ nhiên họ chẳng thể nào than vãn thêm được và buộc phải chấp nhận mà thôi.
-“Tất cả các cậu, nghe rõ đây, nhân dịp quan trọng này tôi đã đưa ra yêu cầu tiếp nhận sự giúp đỡ từ các đồng minh bên ngoài. Nếu bây giờ, mấy cậu nghĩ coi mọi chuyện sẽ trở nên tồi tệ đến mức nào nếu mấy cậu cứ từ chối hợp tác với cô gái này chỉ vì vài lý do ngớ ngẩn và ích kỷ…..Vậy nên,…..?” (Glorious)
“”” Rõ thưa Ngài!! Chúng tôi rõ rồi ạ!”””
“Shirley, giờ nếu có tên này dám gây rắc rối cho cô, thì cứ đến tìm tôi nhé.”(Glorious)
“Tôi hiểu rồi.”(Shirley)
Chỉ cần mấy lời đó của vị Nguyên Soái, người đứng đầu các lực lượng quân sự, là giờ sẽ không có ai dám soi mói cấp bậc và hồ sơ của các mạo hiểm gia nữa.
“Vậy thì, tôi xin phép đi trước. Mọi người còn đang chờ tôi.”
“Tôi đã hiểu. Tôi rất mong chờ sự hợp tác tiếp theo của chúng ta trong tương lai.” (Glorious)
Quay lưng lại với Glorious cùng lính của anh ta, cô rảo bước đến chỗ của hai cô con gái. Khi đến nơi, Shirley được chào đón bởi Tio cùng chiếc khăn mặt đang được giữ trong tay con bé.
“Mẹ tuyệt vời lắm. Của mẹ đây ạ.”(Tio)
“Cảm ơn con nhiều .” (Shirley)
Cô thậm chí còn chưa thấy mệt, chưa đổ lấy chút mồ hôi nào, nhưng cô vẫn nhận lấy chiếc khăn tay một cách biết ơn. Nếu có điều gì , thì Shirley thực sự mong chuyện mấy tay lính kia làm mình có thể đổ mồ hôi được có thể xảy ra.
-“Mình thực sự rất shock. Mình nghe nói những người lính của Vương Quốc rất giỏi giang và tinh nhuệ, nhưng không ngờ mẹ của hai người có thể dễ dàng hạ gục tất cả bọn họ một mình…..?” (Hilda)
“Fufu~n” (Sophie)
Sophie ưỡn ngực tự hào về mẹ của mình trước những lời tán dương của Hilda, cô bé Quỷ đang bày tỏ sự kinh ngạc , điều mà bất cứ ai cũng sẽ cảm thấy như thế khi lần đầu họ được xem Shirley phô diễn các kỹ năng của mình, bởi lẽ những tin đồn về cô không được phổ biến rộng rãi cho lắm.
Cái này xứng đáng để nỗ lực hơn nữa. Có thể được nhìn thấy các con gái tự hào về bản thân mình, thì đó chính là niềm hạnh phúc lớn lao nhất đối với một người làm mẹ.
Shirley không hề để lộ ra cảm xúc gì trên khuôn mặt mình, nhưng trong lòng cô thì đang hạnh phúc khôn xiết như lá non rung rinh trước gió xuân. Tuy vậy, cô không thể ngăn cản được niềm hạnh phúc đó được bày tỏ ra theo một cách khác, bằng chứng là mái tóc trắng được buộc đuôi ngựa thả dài sau lưng cô đang ve vảy hết bên này lại qua bên khác, trông cứ như là một chiếc đuôi của một con cún vậy.
“…Yep, chà, cô ấy đúng là một người dễ đoán một khi ta đã quen với cô ấy nhỉ, huh?”
-“Khó mà tưởng tượng được cô ấy từng là một nữ quý tộc, nhất là khi ta thấy được cách mà cô ấy thể hiện niềm kiêu hãnh của mình….?”
“Cũng gần như vậy . Tôi tin là cô ấy có thể nếu như cố gắng, nhưng tôi không nghĩ nó sẽ phù hợp với con người thật của Shirley đâu…..”(Alicia)
“Hoàng Hậu.”
Alicia đột ngột chen ngang câu chuyện thì thầm của các tân binh. Trên gương mặt của vị Hoàng Hậu đó là một biểu cảm gì đó thật lạ, như thể là trộn lẫn giữa sự bi sầu và cả nỗi nhớ nhung.
-“Dù bây giờ Shirley có thay đổi và trở nên lạnh lùng đến mức nào, thì sâu thẳm bên trong, trái tim nhân hậu của cô ấy vẫn không mất đi được . Cô ấy là một cô gái dễ thương, tốt bụng, và luôn luôn đặt mọi người lên hàng đầu, điều đó chắc chắn không thể thay đổi.” (Alicia)
“Cô ấy không hề thay đổi dù đã có con sao?”
-“Tôi cho rằng, có thể là ở một mức độ nào đó. Nhưng, sự thay đổi đó có lẽ nằm nhiều hơn ở cách mà cô ấy gánh vác mọi thứ cho bản thân mình. Nhớ ngày xưa, Shirley luôn luôn thể hiện một vẻ dịu dàng, và nụ cười hiếm khi nào biến mất trên đôi môi ấy.” (Alicia)
-“….Có thật Người từng nói chuyện với Shirley không? Nghe mọi chuyện cứ như thể đây là một người khác vậy!?”
-“Dĩ nhiên là tôi đã từng. Bây giờ có thể khó để hình dung, nhưng khi cô ấy còn là người sẽ kế vị Hoàng Hậu, cô ấy rất đam mê và nhiệt huyết với những người nghèo, và với những hoạt động từ thiện, thậm chí người dân còn coi cô ấy như một vị Thánh Nữ cơ.”
“…Cái đó…đúng là khó để hình dung ra thật…”
Nghe xong câu chuyện từ một người hiếm hoi quen với Shirley từ những ngày trước, cả ba tân binh quay lại nhìn Shirley vì họ không thể nào tin được chuyện ấy.
Dù cô ấy có thể bị coi là một bà mẹ yêu các con đến độ ngớ ngẩn, hay bị bắt gặp khi đang mặc một bộ trang phục mạo hiểm nào đó lấm lem bẩn thỉu, thậm chí đôi khi là hở hang, nhưng ấn tượng của họ về cô gái tóc trắng này , là một nàng Quỷ Kiếm tàn bạo và nghiêm khắc, người sẽ cắt xuyên chiến trường như những cơn bão tố giận dữ từ địa ngục.
Người như vậy sao có thể coi là ‘Thánh nữ’ được. Ít nhất, là trước khi cô ấy trở thành một hiểm gia.
(Nhưng mà, nguyên nhân khiến cô ấy trở nên lạnh lùng và tàn nhẫn như vậy , chính là do…)
Hoàng Đế Albert và Hoàng Hậu Alice. Và chưa kể đến những kẻ khốn nạn đã và đang hỗ trợ cho hai kẻ đó nữa.
Cô trở thành như ngày hôm nay là vì những gì đã từng xảy ra trong quá khứ. Kể cả Kyle cùng các đồng đội của cậu không thể phủ nhận con người của Shirley bây giờ, nhưng sự thật, là cô ấy vẫn đang bị nung nấu trong ngọn lửa trả thù tăm tối của quá khứ.
Thật có chút khó xử khi nghĩ đến chuyện ấy. Một cô gái hiền lành , đã sống hết mình vì người khác, lại phải nhận lấy những bi kịch khủng khiếp mà bản thân không thể nào lường trước được, và cũng không có bất cứ hy vọng nào để tránh được.
-“Nếu tôi mà ở đó với Shirley-san, tôi sẽ cứu cô ấy khỏi đó….Chúng tôi sẽ trốn thoát , và sống với nhau trong một khu rừng không ai tìm đến được…” (Alicia)
(…Huh?) (Kyle)
-“Và rồi khi đêm đến, sau khi cởi XXX , làn da trần trụi của cô ấy sẽ hòa làm một cùng sợi DÂY THỪNG, rồi tôi sẽ bế cô ấy nằm lên giường với của mình để YYY, và rồi tôi sẽ nói thì thầm rằng “ Nếu em muốn ta nhẹ nhàng, thì hãy…..” (Alicia)
“Chờ đã !! Sao người lại tự ý độc thoại cho tôi, tôi còn chưa cho phép điều đó mà !?” (Kyle)
“Ôi chao, lỗi của tôi . Ehe hee hee.” (Alicie)
Sau khi thì thầm những điều méo thể nào xảy ra được kia vào tai của Kyle, Alicia liền khẽ cười khúc khích và giấu gương mặt của mình đi sau chiếc quạt. Thật đáng ngạc nhiên, khi một người thuộc về tầng lớp thượng lưu lại có thể nói ra những lời của đám dân thường như vậy…..Đây chắc là một trong những lý do mà cô ấy là một Hoàng Hậu rất được người dân yêu quý.
“Nhưng mà, cậu hẳn đã nghĩ đến chuyện đó , đúng không, ? Cậu sẽ làm gì nếu cậu ở đó.”(Alicia)
-“Tôi cũng đã nghĩ đến phần đầu tiên, nhưng mấy điều mà Người nói sau đó, nó hơi…” (Kyle)
“Có chuyện gì vậy! Tôi có nghe thấy mọi người nhắc đến tên tôi thì phải…?”
-“Uwawaaaaa……Không…Không có gì hết á.” (Kyle)
Shirley (một cách vô tình) đã khiến cuộc trò chuyện nguy hiểm này trở nên lộn xộn hơn. May mắn cho anh Kyle, dường như Shirley không nghe được cái PHẦN CHÍNH của cuộc nói chuyện, có điều với hai bé gái đi bên cạnh cô thì có đấy…..
“…Đúng như chị nghĩ , Kyle rất nguy hiểm . Nhìn kiểu gì cũng thấy thế.” (Sophie)
“…Mm. So với những anh chàng khác, thì anh ấy đến quá gần rồi.” (Tio)
-“Dây thừng? Còn làm YYY với cô ấy…..Ý mọi người là sao?...Chờ đã ? K-Không lẽ nào….Cậu ta làm chuyện đó với những ba người …… Cái chuyện huyền thoại ấy…..Có phải Người đang nói đến trò chơi nhảy dây không, Hoàng Hậu!?” (Hilda)
“Hilda… Tốt hơn là con cứ nên ngây thơ trong sáng như thế này đi.” (Alicia)
Trong khi Hilda có vẻ như đang hiểu nhầm mọi thứ, thì Sophie và Tio đang ôm chặt lấy hai bên hông của Shirley và nhìn Kyle một cách cảnh giác……À, và dĩ nhiên hai đứa cũng nhìn Hilda ngây thơ của chúng ta bằng một ánh mắt ấm áp nữa.
“…??? Hai đứa…. Sao lại nhìn Kyle như vậy trong khi ôm lấy mẹ vậy?” (Shirley)
À phải rồi, dường như người còn ngây thơ hơn cả Hilda trong cái tình huống này chẳng phải ai khác chính là Bạch Quỷ Kiếm. Dù có sức mạnh siêu phầm, nhưng hình như đôi lúc thính giác của cô ấy lại không hoạt động thì phải, nhất là trong mấy cái tình cảnh như này.
-…Thế này cũng ổn, đúng không? Dù Shirley-san là một người vô cảm, xem ra cô ấy luôn bị điếc một cách có chọn lọc khi mấy câu chuyện như này diễn ra. Cũng may là cô ấy không để ý thấy, nên cậu vẫn được coi là trong sáng rồi.”
“Cảm ơn….Nhưng cái đó không làm tôi thoải mái hơn tẹo nào đâu.” (Kyle)
Kyle đang ôm chặt lấy đầu của mình vì xấu hổ. Cậu không biết là giờ nên vui khi nhân vật chính của câu chuyện đã không nghe thấy bất cứ cái gì, hay nên thất vọng vì đã để con gái cô nghe thấy hết và giờ cả hai đang trừng mắt về phía cậu.
“Mama, hãy cẩn thận ? Con nghe một nữ mạo hiểm gia sống ở nhà trọ chúng ta nói rằng đàn ông toàn bộ là dã thú hết đấy ạ.” (Sophie)
“Mm. Con đã lo chuyện mẹ bị nhắm đến rồi … Nhất là từ mấy người gần gũi với chúng ta .” (Tio)
“…??? Ừm…mẹ băn khoăn về chuyện này một lúc rồi … Nhưng hai đứa không phải đang ám chỉ Kyle đấy chứ, đúng không ?”
Khẽ thở dài, Shirley nhẹ nhàng xoa đầu hai đứa con của mình.
-“Mẹ đã quá tuổi 30 rồi, làm gì có chuyện một cậu thiếu niên lại trở nên xấu hổ với một phụ nữ có tuổi còn gấp đôi cậu ta được. Hơn nữa, Kyle là một quý ông ngây thơ. Cậu ta không có nghĩ về phụ nữ như thế đâu.” (Shirley)
Kyle chẳng thấy hạnh phúc chút nào trước những lời khen ngợi ấy, trong khi Cudd và Leia thì thất kinh trước độ trong sáng mà Shirley đã đạt được.
(Vậy ra đây chính là truyền thuyết về một thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần nhưng lại không thể nhận ra được sự hấp dẫn trong sắc đẹp của mình sao.) (Leia)
(Có vẻ như , Kyle càng ngày càng bị Shirley không xem như một người đàn ông đích thực rồi.) (Cudd)
Theo quan điểm đánh giá của Shirley về bản thân cậu, thì Kyle là một cậu thiếu niên tốt bụng, chân thành, và trẻ hơn cô rất nhiều, cậu là người không bao giờ có một chút suy nghĩ bẩn thỉu nào với những cô gái khác. Mặc dù ở một khía cạnh nào đó, Kyle có thể thấy chút thỏa mãn khi Shirley nghĩ về cậu như vậy, nhưng ở một khía cạnh khác, nó lại khiến cậu trầm cảm thật sự.
“Có đúng không , Kyle?” (Shirley)
“…V-Vâng, dĩ nhiên là thế rồi.” (Kyle)
“…Muu…”
“…Đáng ngờ…..” (Sophie)
Bản thân đang được bằng ánh mắt thuần khiết không chút nghi ngờ, nhưng Kyle thì chẳng dám nhìn lại cô ấy. Trong khi đó, Sophie và Tio có vẻ chẳng bị thuyết phục tẹo nào, còn Shirley dường như chẳng chút nghi ngờ gì trước hành động đáng ngờ của cậu ấy.
“Được rồi….Mấy người còn định trốn đến bao giờ nữa ?”(Shirley)
“Huh?”
Đột nhiên, Shirley quay mặt về phía hướng dẫn ngược vào trong lâu đài.
Mọi người đều dè chừng một lúc , không biết là kẻ khả nghi nào đây, nhưng người xuất hiện sau cánh cửa hóa ra là một nữ Hiệp Sỹ với mái tóc đỏ.
“Ồi trời. Cô đã ở đó được bao lâu rồi vậy?” (Alicia)
“…Tôi thành thật xin lỗi, thưa Hoàng Hậu Alicia. Vì tình hình hiện tại, tôi đã quyết định che giấu bản thân để đề phòng .”
Khi cô gái cúi đầu, một dải tóc đuôi ngựa màu đỏ xuất hiện bên vai của cô ấy. Cô chính là Lumiliana, Hiệp Sỹ mạnh nhất Hiệp Sỹ Đoàn Đế Chế, và là người bảo vệ riêng cho Philia.
“Nào nào, thưa tiểu thư của tôi. Cô đến để yết kiến Hoàng Hậu Alicia và Công Chúa Grim Hilda cơ mà. Cô không thể trốn mãi như vậy được đâu.” (Lumiliana)
“Chờ…Chờ chút đã, Lumiliana…! Tôi vẫn còn chút lo lắng với…!”
Nếu cô gái này đã ở đây, thì đương nhiên chủ nhân của cô chỉ có thể là cô ấy….
-“Tôi…tôi rất xin lỗi vì lời chào hỏi chậm trễ của mình, thưa Hoàng Hậu Alicia, Công Chúa Grim Hilda…..Và cả, thưa chị của…..Không không, ý tôi là, thưa Shirley-sama…” (Lumiliana)
Ngay giữa lãnh thổ của quốc gia kẻ thù, Công Nương Đế Chế Philia đã xuất hiện, mái tóc vàng của cô ấy đang tung bay trước đôi mắt dị sắc của Shirley.
__END Chapter 80__
__Trans : Flame Soul__
***
-Trans : Con dog Kyle dám có ý nghĩ dâm tục với chị nhà à….Mày tới số rồi….Lấy Phóng lợn….
-Trans : Bé Hilda còn ngây thơ quá……. J
Next Chapter 81 : Điều kiện của Quỷ Kiếm với các cô con gái