Dịch: mafia777
***
“Hàn tiểu ca, ngươi lại gạt ta, còn nói là không có đắc tội Hộ bộ? Ta đều nghe thấy hết rồi.”
Hàn Nghệ vừa về đến cửa sau Phượng Phi Lâu, thì đã bị Lưu Nga chặn lại.
Hàn Nghệ nhìn vẻ mặt u oán kia của Lưu Nga, thật giống như mình không trả tiền công cho nàng vậy, trợn trắng mắt nói: “Lưu tỷ, tỷ học cái xấu rồi, không ngờ lại nghe trộm chúng ta nói chuyện.”
Lưu Nga hơi có vẻ xấu hổ, ngoài miệng vẫn giảo biện nói: “Phượng Phi Lâu này vốn là nhà của ta, ta ở trong nhà của mình thì sao có thể nói là nghe lén!” Nàng lại nói tiếp: “Ngươi đừng vội đánh trống lảng, chuyện này rốt cuộc là sao hả?”
Hàn Nghệ biết rằng nếu không nói cho nàng, khả năng nửa đêm nàng sẽ hiện lên ở giường của mình mà nghiêm hình khảo vấn, như thế cũng không vấn đề gì, nhắm mắt cũng có thể chấp nhận, vấn đề là nếu để cho Tiêu Vô Y biết được, còn không đốt sạch Phượng Phi Lâu ấy chứ, vì thế nói: “Quả thật không có chuyện gì mà, chỉ là ta và Hộ bộ Thị lang kia có chút chính kiến bất đồng, ở trên triều đình cãi cọ vài câu.”
Hộ bộ Thị lang? Lưu Nga vừa nghe, cả hai ngực đều đau: “Ai ôi!!!, ta nói này Hàn tiểu ca, ngươi chỉ là một quan bát phẩm nho nhỏ, ngươi dựa vào cái gì chính kiến bất đồng với Hộ bộ Thị lang người ta.”
Lời này nghe cũng quá làm nhục người đó nhé! Hàn Nghệ lập tức nói: “Ai ai ai, ta nói Lưu tỷ, tỷ đây là ý gì, ta bát phẩm thì sao đâu chứ? Chẳng lẽ thì không thể nói chuyện sao, nếu là như vậy, mỗi ngày Tể tướng một mình đi vào triều là được rồi.”
Lưu Nga tận tình khuyên bảo nói: “Nhưng ngày ấy ngươi mới vừa vặn chính thức được bổ nhiệm, kết quả là cùng trọng thần trong triều đấu khẩu, ngươi cho rằng thế này là thỏa sao? Đây là chuyện mà người thông minh sẽ làm sao?”
Hàn Nghệ nói: “Vậy tỷ cảm thấy nên làm như thế nào?”
Lưu Nga nói: “Bọn họ nói cái gì, ngươi nghe là được rồi.”
Hàn Nghệ gật đầu nói: “Được a, vậy chúng ta liền đóng cửa hẻm Bắc đi.”
Một câu nói kia liền chặn ngay họng Lưu Nga lại, trôi qua một lát, mới nói: “Đây đây cũng không phải ta nói ngươi sai lầm rồi, ta chỉ là khuyên ngươi, lại không bảo ngươi phải nghe theo, hơn nữa ta chỉ là lo lắng sĩ đồ của ngươi.”
Hàn Nghệ tức giận nói: “Nếu không như thế, tỷ cho là ta sẽ nói cho tỷ nhiều như vậy.”
Lưu Nga ngượng ngùng cười, lại ấm giọng nhỏ nhẹ nói: “Nhưng ngươi đã kết thù kết oán với Hộ bộ rồi. Hộ bộ sẽ bỏ qua chúng ta sao?”
Hàn Nghệ cười nói: “Không khoa trương như vậy, kỳ thật chỉ là tranh luận hai câu ngõ Bắc tồn tại có vi phạm quy định hay không, nhưng sau đó ta lại dùng tình, dùng lý để thuyết phục, rốt cục nói phục bọn họ, tuy rằng quá trình có chút tranh chấp, nhưng kết quả đã khiến tất cả mọi người tin phục, nói cách khác, ta bây giờ còn có thể giống như người không có việc gì được sao. Còn có, tỷ có thấy người của Hộ bộ tới tìm chúng ta gây phiền toái hay sao, này tỏ vẻ cái gì, cái này tỏ vẻ không có việc gì.”
Đang lúc lúc này, một hạ nhân đột nhiên đi đến, nói: “Tiểu Nghệ ca, người của quan nha đến đây.”
“Cái gì?”
Hàn Nghệ kinh ngạc.
Lưu Nga không khỏi lập tức nhìn về phía Hàn Nghệ, giống như như nói, ngươi coi, người của quan nha không phải đến rồi sao? Ngươi rõ ràng chính là cố gắng giả dạng như không có việc gì mà!
Con mẹ nó! Không phải là linh nghiệm như vậy chứ? Cái thứ linh nghiệm thối này. Hàn Nghệ bị Lưu Nga nhìn hơi có vẻ chột dạ, quay sang tên hạ nhân kia hỏi: “Người nào của quan nha?”
“Gã nói gã là do Tiết Huyện lệnh phái tới đấy.”
“Tiết Huyện lệnh?”
Hàn Nghệ ngẩn người, lập tức vui vẻ nói: “Đích thị là quơ được kẻ lừa đảo này rồi.”
Lưu Nga đầu tiên là sửng sốt, nói: “Ngươi nói là?”
Hàn Nghệ gật gật đầu nói: “Đúng là kẻ lừa đảo đã khiến cho tỷ ở quan nha mất một ngày ấy.”
Lưu Nga lập tức mừng rỡ, không ngừng dùng nắm đấm tay phải gõ vào lòng bày tay trái, miệng vẫn lẩm bẩm: “Tốt, tốt, ông trời thật là mở mắt, cuối cùng cầm lấy này mấy một tên lường gạt rồi.”
Tuy rằng đã trôi qua nhiều ngày rồi, nhưng Lưu Nga đối với việc này vẫn luôn vô cùng chú ý, bởi vì nàng lúc ấy được giải oan, tuy rằng rất nhanh liền được thả ra, hơn nữa cũng không phải ăn khổ gì, nhưng trong lòng vẫn luôn nghẹn một cục tức.
Hàn Nghệ liếc mắt nhìn nàng một cái, cười lắc đầu, sau đó liền đi ra ngoài.
Hắn lường trước không có sai, sáng sớm hôm nay, người của quan phủ tại một cái hương trấn ở huyện Vũ Công bắt được kẻ lừa đảo đã dùng vào cờ hiệu buôn bán máy dệt vải của Phượng Phi Lâu, lừa gạt tiền tài của bách tính.
Và Huyện lệnh Tiết Giai bảo Hàn Nghệ ngày mai đi xem, dù sao việc này có quan hệ rất lớn với Phượng Phi Lâu, chỉ có điều hiện giờ kẻ lừa đảo này còn đang trên đường áp giải, phỏng chừng buổi chiều hôm nay mới có thể áp giải đến được, vì vậy Tiết Giai cũng không bảo Hàn Nghệ lập tức tiến đến.
Sáng sớm hôm sau, Hàn Nghệ từ sớm đã đến huyện nha, lúc gần đi, còn nhận được hết lần này đến lần khác Lưu Nga dặn dò, bảo hắn nhất định phải khuyên Tiết Giai, trừng phạt nhưng kẻ lừa đảo này một chút, và ngay trước mặt Hàn Nghệ, nhục mạ tên lừa đảo này đủ kiểu, nguyền rủa tên lừa đảo kia đủ kiểu, làm cho đại lừa đảo Hàn Nghệ chỉ cảm thấy lưng cũng biến lạnh lẽo, trong lòng thầm nghĩ, kẻ lừa đảo cũng không dễ dàng a!
Đi vào huyện nha.
So sánh với lần đầu tiên tới, lần này, Tiết Giai kia đã nhiệt tình hơn rất nhiều, tự mình đi ra đón chào, chắp tay cười nói: “Làm phiền Hàn Ngự sử tự mình đến một chuyến, thật sự là áy náy a!”
Phần cảm kích này, là nhất định phải có, nếu lúc ấy Hàn Nghệ cố ý muốn ồn ào, hoặc là náo đến tận chỗ Hoàng đế nơi đó, thì Tiết Giai cũng phải đau đầu nha, nhưng Hàn Nghệ chẳng những không có náo, ngược lại nguyện ý ăn thiệt thòi này, và trợ giúp ông ta tróc nã những tên lừa đảo này, thế cần phải có tấm lòng rất rộng lớn, mới có thể làm được điểm này, điều này cũng làm cho Tiết Giai nhìn Hàn Nghệ với cặp mắt khác xưa, còn tuổi nhỏ, đã có một phần trí tuệ này, thực không dễ a!
Hàn Nghệ chắp tay cười nói: “Không dám, không dám, Tiết Huyện lệnh thật sự là nói quá lời rồi, Hàn Nghệ thật sự là hổ thẹn không dám nhận, về công về tư, đây đều là ta nên tận trách nhiệm.”
Hai người ở trước cửa hàn huyên một lát, Tiết Giai liền mời Hàn Nghệ vào trong phòng ngồi xuống.
Tiết Giai khẽ hớp một ngụm trà nhạt, lại đem chén trà đặt lên bàn, cười ha hả nói: “Hàn Ngự sử quả thật sự thần cơ diệu toán, làm người ta khâm phục, mấy tên lừa đảo kia chỉ sợ đến hiện tại vẫn còn không biết, hoá ra bọn họ cũng bị người khác lừa lại.”
Có văn hóa hay không, đây là lừa sao? Hàn Nghệ ngượng ngùng nói: “Tiết Huyện lệnh, một câu nói kia của ngươi đã lập tức đem chúng ta hạ xuống cùng một cấp bậc với bọn họ rồi.”
Tiết Giai sửng sốt một chốc, lập tức ha ha nói: “Thật có lỗi, thật có lỗi, là Tiết mỗ nói lỡ rồi, đây phải nói là mưu lược, đúng đúng đúng, là mưu lược, bọn họ mới là lừa.”
Hàn Nghệ không dám nói chuyện nhiều như vậy, dù sao hắn là ngọn nguồn đấy, hỏi: “Vậy những kẻ lừa đảo kia đã cung khai hay chưa?”
Tiết Giai gật đầu nói: “Tổng cộng bắt được bốn tên, toàn bộ cũng đã cung khai rồi, hơn nữa còn thú nhận rất thẳng thắn.”
Hàn Nghệ ồ một tiếng, hơi có vẻ ngạc nhiên nói: “Sảng khoái như vậy?”
Tiết Giai nhìn hắn một cái, nói: “Chớ không phải là Hàn Ngự sử cho rằng ta đã lạm dụng hình phạt riêng bức cung?”
“Không, đương nhiên không phải.”
Hàn Nghệ nói: “Ta tuyệt không có ý này, ban đầu ta vốn còn cho là bọn họ có thể còn sẽ nói xạo một chút, dù sao bọn họ cũng không phải là người thành thật.”
Tiết Giai vội hỏi: “Ngươi đây ngược lại khoan hãy nói, bọn họ gây ra cho bản quan phiền toái lớn như vậy, hôm qua khi bản quan nhìn thấy bọn họ, cũng hận bọn họ đến tận xương, nếu bọn họ dám có nửa câu nói ngoa, bản quan nhất định sẽ cho người dụng hình với bọn họ. Nhưng bọn họ vừa đến huyện nha, bản quan chỉ hỏi một câu, bọn họ liền quỳ xuống đất thỉnh cầu tha thứ, toàn bộ đều khai, và tỏ vẻ nguyện ý nhận bất kỳ trừng phạt gì.”
“A?”
Hàn Nghệ trừng mắt nhìn, thế này dường như đã từng thấy ở đâu đó! Đột nhiên nhớ tới, hắn trước kia đúng là cũng từng dùng qua một chiêu này với Dương Phi Tuyết a. Trong lòng chỉ có cười khổ mà chống đỡ, không hổ là đồng nghiệp a. Dò hỏi: “Bọn họ cũng không phải là hạng người tà ác, chớ không phải là bọn họ có chuyện bí mật gì khó nói đi.”
“Cái này thì ngươi nói đúng rồi.”
Tiết Giai nói: “Hoá ra mấy người bọn họ chính là nhân sĩ Giang Nam Vụ Châu, bởi vì phải chịu họa phản loạn của Trần Thạc Chân, thê tử, thân nhân đều chết trong trận tai nạn và rắc rối này, mấy người bọn họ thì may mắn trốn thoát, từ đó về sau vượt qua cuộc sống lang thang vất vưởng, rồi mới tới Trường An, bắt đầu nghĩ đến việc ở Trường An mưu cầu kế sinh nhai. Nhưng không thể như nguyện, lộ phí trên người còn thừa không bao nhiêu, vì vậy mới lựa chọn bí quá hoá liều.”
Nói đến phần sau, trong ngữ khí của ông ta không ngờ lại mang theo nhè nhẹ ý thương hại.
Trần Thạc Chân?
Hàn Nghệ nghe đến cái tên ấy, không khỏi lại nghĩ tới ngày ấy ở trong sông cùng Trần Thạc Chân liều chết đánh đấm, cùng với một tiếng gào rú sung mãn tuyệt vọng cuối cùng của Trần Thạc Chân, thần sắc có vẻ có chút ảm đạm. . Đọc 𝙩ru𝑦ện ha𝑦, 𝙩ru𝑦 cập nga𝑦 ⩶ TrUm𝙩ru𝑦 ện．𝒗n ⩶
Tiết Giai thấy Hàn Nghệ trầm mặc không nói, sinh lòng tò mò, vì thế hô: “Hàn Ngự sử?”
Hàn Nghệ ngẩn ra, vội vàng nói: “Thật có lỗi. Thật có lỗi.”
Dừng một chút, hắn lại nói: “Không thể tưởng được bọn họ lại bi thảm như vậy, thật sự là khiến người nghe thấy mà thương tâm, rơi lệ!”
Tiết Giai thở dài nói: “Ta cũng nghĩ như vậy đấy. Bọn họ cũng là bị bức thành bất đắc dĩ, đều không phải là mong muốn trong lòng.”
Xem ra ngươi lại tin lời bọn họ nói. Hàn Nghệ nhìn Tiết Giai liếc mắt một cái, nói: “Vậy không biết Tiết Huyện lệnh tính toán xử trí bọn họ như thế nào?”
Tiết Giai nói: “Ta chính là không đưa ra được chủ ý nào, vì vậy muốn hỏi ngươi một chút.”
Hàn Nghệ sợ hãi nói: “Tiết Huyện lệnh nói quá lời, ta tuy là Giám sát Ngự Sử, nhưng việc này cũng liên lụy đến ta, ta chỉ có thể lấy thân phận của một dân chúng để trợ giúp Tiết Huyện lệnh phá án, nhưng không có quyền lực quản việc này.”
“Điều này ta biết.”
Tiết Giai cười cười, nói: “Kỳ thật từ thời Trinh Quán, triều đình của ta vẫn đề xướng thận hình, thiếu hình, ta coi mấy người bọn họ cũng không phải là loại tà ác, hơn nữa có tâm sửa đổi, ta ngược lại muốn cho bọn họ một cơ hội, đưa bọn họ áp giải đi Vụ Châu, coi như là đày ngàn dặm. Nhưng, việc này dù sao cũng liên quan đến danh dự của Phượng Phi Lâu các ngươi, hơn nữa ngươi còn trả khoản nợ của bọn họ, nếu làm như vậy, thì đối với ngươi thật sự là không công bình, hơn nữa, có thể phá được án này, phải kể công ngươi đầu tiên, vì vậy ta muốn lấy ý kiến của ngươi làm chủ.”
Những lời này thật ra khiến Hàn Nghệ nhìn Tiết Giai với cặp mắt khác xưa, rõ ràng Tiết Giai chính là muốn tha thứ cho những kẻ lừa đảo này, nhưng Hàn Nghệ là Giám sát Ngự Sử, hơn nữa đề cập đến án này, nếu Hàn Nghệ không chịu nói, ông ta cũng không dám làm như thế, nếu chẳng may Hàn Nghệ động tĩnh quá lớn, vậy cái mũ quan này của ông ta khả năng cũng không bảo vệ được, đây cũng là nguyên nhân chủ yếu ông ta gọi Hàn Nghệ tới.
Xét đến cùng, Hàn Nghệ vẫn là đã xem kịch Thanh Đình nhiều, thế cho nên không thể giải thích tư tưởng của những quan viên Đường triều này, hắn nghĩ rằng khi thẩm vấn phạm nhân, nhất định là không nói hai lời, đại hình hầu hạ trước, chỉ cần có tội, đều sẽ đẩy vào chỗ chêt, ồ, đương nhiên, không tội cũng có thể đẩy, tội danh càng lớn càng tốt, dùng cái này để đạt được chiến tích.
Lại không biết, đây là thói cũ còn sót lại từ thời Trinh Quán, bởi vì thời kì Thái Tông, đề xướng nền chính trị nhân từ trị thiên hạ, trải qua đại xá thiên hạ, đối với phạm nhân hối cải để làm người mới, đều cấp cho sự khoan thứ, người phía trước đã làm như vậy, quan viên phía dưới dĩ nhiên cũng đều noi theo, liền dưỡng thành một loại không khí, đây cũng là vì sao, trong năm Trinh Quán, cả năm nhân số bị phán tử hình mới có hai mươi chín người, đây có thể là giết người ít nhất trong lịch sử rồi. Đương nhiên, đối với trọng phạm nhất định là phải giết, đặc biệt là người tạo phản, nhưng đối với một ít hạng người trộm gà bắt chó, thì vẫn là vô cùng nhân từ.
Biết được Tiết Giai có ý tứ này, Hàn Nghệ cảm thấy vô cùng may mắn, vì đã không mang theo Lưu Nga cùng đến, lời này nếu để cho Lưu Nga nghe được, thế nào cũng phải giận điên lên xông tới, nhất định phải đại hình hầu hạ a!
Hàn Nghệ trầm ngâm một lát, bỗng nhiên nói: “Tiết Huyện lệnh, nếu như có thể mà nói, ta muốn gặp những kẻ lừa đảo này.”
Tiết Giai sửng sốt, lập tức nói: “Cái này đương nhiên có thể, ta hiện tại liền dẫn ngươi đi.”
Kỳ thật nếu Hàn Nghệ không muốn bỏ qua như vậy, thì hắn cũng không sao cả, hắn chỉ là thấy mấy cái tên lừa đảo này, vô cùng phối hợp, đối với tội của mình lại thú nhận thẳng thắn, vừa là hổ thẹn, lại vừa là áy náy, vài cái Đại lão gia khóc bù lu bù loa, và tỏ vẻ hy vọng quan phủ có thể nghiêm trị bọn họ thật mạnh, không khỏi cảm thấy bọn họ thật có thành ý ăn năn, trong lòng ngược lại cũng không còn oán khí gì nữa rồi, lại nghe nói đến thân thế của bọn họ, thì càng muốn khoan thứ cho bọn họ, nhưng đây cũng chỉ là thuận miệng một câu mà thôi, không đến mức liều mạng đi bảo vệ bọn họ.
“Vậy thì cảm tạ rồi.”
“Cảm tạ cái gì, đây là nên thế.”
Tiết Giai dẫn theo Hàn Nghệ đi ra phía ngoài, nhưng vừa đi tới cửa, chỉ thấy một người vội vàng đi đến, ở bên tai Tiết Giai nhỏ giọng nói vài câu.
Tiết Giai lộ ra vẻ mặt đại kinh.
Hàn Nghệ hiếu kỳ nói: “Tiết Huyện lệnh, làm sao thế?”
Tiết Giai có vẻ có chút vội vàng, nói: “Ồ, ta đây đột nhiên có chút việc gấp, nếu không, ta cho người dẫn ngươi đi.”
Hàn Nghệ cười nói: “Không sao, không sao, Tiết Huyện lệnh có việc thì xin mời, ta chẳng qua cũng chỉ muốn đi xem xem thôi.”
“Vậy được.”
Tiết Giai lập tức gọi tới một tiểu quan lại, để tiểu quan lại này dẫn theo Hàn Nghệ đi gặp mấy cái tên lừa đảo kia, còn ông ta thì lại là vã đi về hướng công đường bên kia.
Hàn Nghệ tò mò liếc nhìn Tiết Giai, nhưng cũng không có nghĩ nhiều, sau đó liền đi theo tiểu quan lại kia đi về hướng nhà tù.
Đi vào nhà tù, nơi này ngược lại có chút giống giống như trong TV diễn, bên trong tràn đầy âm u lạnh lẽo, hắc ám, hơn nữa còn một cỗ mùi thối khó ngửi. Tuy rằng chính phủ Đường triều vẫn đề xướng thận hình, thiếu hình, nhưng nơi này dù sao cũng là kinh huyện, vì vậy trong phòng giam vẫn có không ít người: “Hàn Ngự sử, bên này, mời.”
Tiểu quan lại kia mang theo Hàn Nghệ đi vào trước cửa một phòng giam, chỉ thấy bên trong có bốn người ngã trái ngã phải, Hàn Nghệ quét ánh mắt tới một lượt, lớn nhất cũng chỉ hơn bốn mươi tuổi, mà ít nhất thì cũng chỉ hai mươi tuổi, mặt khác chính là hai người chừng ba mươi tuổi, lại cẩn thận đánh giá một chút, hơi hơi lộ ra ý cười.
Bốn người kia nhìn thấy Hàn Nghệ và tiểu quan lại kia không khỏi sửng sốt, trong ánh mắt tràn đầy không yên và nhè nhẹ chờ mong.
Tiểu quan lại nói: “Mấy người các ngươi hãy nhìn cho kỹ vào, vị này chính là đông chủ Phượng Phi Lâu, mới nhậm chức Giám sát Ngự Sử, mấy người các ngươi thật sự là thật to gan, lại dám gạt đến trên đầu Giám sát Ngự Sử.”
Mấy người kia vừa nghe, sợ tới mức lập tức quỳ xuống đất dập đầu, ở bên trong thiên ngôn vạn ngữ, vẫn thật không có một câu cầu xin tha thứ, chỉ là ăn năn, thỉnh cầu sự tha thứ của Hàn Nghệ, và tỏ vẻ nguyện ý đã bị trừng phạt.
Mấy tên các ngươi, đùa so với ta còn khoa trương hơn một ít. Hàn Nghệ thật cũng không có ngăn bọn họ lại, chỉ để cho bọn họ ở nơi đó đập đầu, trôi qua một lát, hắn đột nhiên nhỏ giọng nói với tiểu quan lại kia: “Không biết ta có thể một mình cùng bọn họ nói vài câu không.”
Tiểu quan lại kia ngẩn người, lập tức nói: “Đương nhiên có thể, tiểu nhân liền cáo lui trước.”
“Đa tạ.”
Đợi tiểu quan lại này đi rồi, Hàn Nghệ hướng về phía này như một tên lường gạt ha hả nói: “Được rồi, được rồi, đừng dập đầu, có chừng có mực là được rồi, còn diễn thêm nữa là thành quá rồi đấy.”
Bốn người nhất thời ngừng lại, ôm đầu, kinh ngạc nhìn Hàn Nghệ.
Hàn Nghệ cười dài nói: “Ta nói mấy người các ngươi thật đúng là lợi hại nha, gặp nguy không loạn, xử sự không sợ hãi, đều đã đến mức này rồi mà vẫn không quên khoe khoang hành động của chính mình, tuy nhiên nói thật, hành động của các ngươi cũng thật sự là đến mức độ lư hỏa thuần thanh rồi, ngay cả Tiết Huyện lệnh đều bị các ngươi gạt.”