Lưu ý từ người dịch:(trans eng)
Cảm ơn Darksanity đã khiến tôi cuối cùng nhận ra rằng Trái đất của Vandalieu và Trái đất của Zakkart dường như là hai thế giới riêng biệt. Điều này chưa bao giờ thực sự được đề cập cho đến nay nhưng nó sẽ xuất hiện sau. Bây giờ tôi sẽ in nghiêng Trái đất của Zakkart để phân biệt hai thứ này.
Yoshi
***
Trans: L.L
Edit: Kiri
***
Vandalieu và những người bạn của cậu ấy trở về làng của Periveil, giải thích rằng họ đã bắt sống Raymond và truyền đi tin tức này để ngôi làng sẽ cảnh giác với Quân đội Công quốc Sauron Tái sinh.
Và trong khi Periveil và những người khác đang an ủi Orbia, người đã trở thành Ghost, Vandalieu hướng đến phòng thay đổi chức nghiệp của làng.
“Vậy cậu là đứa trẻ mà Privel đã chọn. Ngày nay trẻ em phát triển nhanh phết nhỉ” - người đàn ông đang nói chính là người đã chào đón Vandalieu tại nhà thuyền nơi phòng thay đổi chức nghiệp. Người đàn ông này là chú của Privel, em trai của người chồng gần đây nhất của Periveil, người sở hữu dòng máu của Vua Sauron.
Ông là một người có mái tóc màu xanh lá cây và đôi mắt khác thường so với chủng tộc của mình, trông đã gần quá tuổi trung niên. Vandalieu có cảm giác rằng đôi mắt và nét đặc trưng của ông ấy giống với Privel và họ hàng của cô ấy, Orbia, nhưng ông ấy lại là một người đàn ông có vẻ ngoài hiền lành và thật khó để tưởng tượng rằng ông sở hữu dòng máu của hoàng tộc.
“Thay vì được chọn, cháu lại không biết gì về nghi thức đó cả” - Vandalieu nói.
“Đó chỉ là cách gặp mặt cổ điển thôi” - chú của Privel cho biết.
Dường như việc tiếp cận và gọi Scylla trong khi không biết gì về nghi thức tán tỉnh Scylla là một khởi đầu kinh điển cho một mối tình lãng mạn. Nếu lấy ví dụ từ Trái Đất, thì nó kiểu sáo rỗng như là một học sinh chuyển trường rẽ vào một góc và va chạm với một cô gái đang trên đường đến trường.
“Dù vậy thì, giờ nó chỉ là chuyện dân gian cũ rích thôi” - Chú của Privel thêm vào. “Những mạo hiểm giả đến đây để hoàn thành các yêu cầu và thương nhân đến làm ăn đều biết về nó. Nhưng nếu cháu đến từ phía bên kia của Dãy núi Biên giới, ta đoán cháu không biết gì cũng đúng thôi. Nhân tiện, có hơi muộn, nhưng mà hãy chăm sóc cho Orbia-nee nhé”
“Không phải cô ấy là cháu gái của chú sao?” - Vandalieu hỏi.
“Đúng vậy. Cá nhân ta nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu nói với cô ấy điều đó sau này, cháu thấy đấy” - chú của Privel nói. “Ngay cả anh trai ta cũng quan tâm đến cô ấy, bởi vì cô ấy là một người con gái sinh sau đẻ muộn. Nhưng Orbia-nee chẳng còn ai ngoài khác cháu đâu, đúng chứ?”
Trên thực tế, bây giờ Orbia đã trở thành một Ghost, những người duy nhất có thể cùng ở với cô ấy ngoài Vandalieu ra chỉ là những Undead khác. Những tâm linh sư bình thường rõ ràng đã đảm bảo không xía quá nhiều vào chuyện của các linh hồn và Undead.
Bởi vì trở thành một Thủy Ma hạng 4, Orbia đã không thể trở lại vòng luân hồi theo ý mình được nữa. Cô chỉ có thể nán lại trong thế giới này, hoặc bị thanh trừng ... bị diệt vong.
Và quan trọng nhất, mana của Vandalieu rất cần thiết để cô duy trì sự tỉnh táo. Mặc dù, Vandalieu chưa bao giờ giải thích điều này. Có lẽ chú của Privel bằng cách nào đó đã cảm nhận được tình trạng lúc này.
“Ta không biết cô ấy như thế nào, nhưng với ta, cô ấy giống như một người chị họ lớn tuổi hơn” - chú Privel tiếp tục. “Cô ấy thường hay chơi với ta khi còn nhỏ. Ta muốn cháu hỗ trợ cho cô ấy trong những năm tới”.
“Cháu nghĩ rằng cháu mới là người sẽ được cô ấy hỗ trợ, nhưng cháu sẽ cố gắng hết sức miễn là cháu còn sống” - Vandalieu nói.
“Uhm, ta tin tưởng vào cháu. Như ta nghĩ, những đứa trẻ ngày nay phát triển sớm thật ... không ,phải là rất đáng tin cậy.”
Hai người họ trao nhau một cái bắt tay và sau đó Vandalieu bước vào phòng thay đổi chức nghiệp.
Có lẽ bởi vì mô hình vẫn giữ nguyên mặc dù có sự khác biệt về chủng tộc hoặc có lẽ vì Scylla đã giúp người dùng cũng như Scylla dễ dàng sử dụng, phòng thay đổi chức nghiệp này cũng giống như phòng thay đổi chức nghiệp ở những nơi khác.
“Giờ thì ... không biết sẽ có cái gì mới không nhỉ?” - Vandalieu thắc mắc. Với Điểm kinh nghiệm từ Rồng Bão Tố hạng 10 và Quân đội Công quốc Sauron Tái sinh, Vandalieu cuối cùng đã có thể nâng cấp Chức nghiệp Người dẫn lối Quỷ của mình lên cấp 100.
Vandalieu vươn tay chạm vào viên pha lê.
『Các chức nghiệp có thể được lựa chọn: 【Kẻ Thù】 【Người chế tạo Zombie】【Chỉ huy quỷ thi】【Quỷ dịch】【Chiến binh linh hồn】【Tai họa lưỡi roi】【Cuồng chiến binh báo thù】【Pháp sư linh hồn tử tính】【Healer hắc ám】【Người chế tạo mê cung】【Quỷ vương dụng giả】【Đại bác ma pháp sư】【Người chế tạo Golem】【Hắc pháp sư】(trans: Pháp sư bóng tối hay Hắc pháp sư thì ngầu hơn nhỉ)(edit: Hắc pháp sư cho nó ngầu đê)』
“Hắc pháp sư à. Có thể là một chức nghiệp được nâng cấp cho Tử tính Pháp sư ... Từ cách viết, mình có cảm giác rằng nó có vẻ bình thường hơn so với Tử tính Pháp sư. Không phải mình nghĩ rằng có nhiều sự khác biệt ở đây. Vậy thì, mình nên chọn gì cho chức nghiệp tiếp theo của mình đây nhỉ?”
Các chức nghiệp còn lại đều là các chức nghiệp nghe có vẻ nguy hiểm và các chức nghiệp được nâng cấp như Người chế tạo golem và Hắc pháp sư.
Một trong những chức nghiệp được nâng cấp có thể sẽ cung cấp cho cậu nhiều phần thưởng hơn cho mọi thứ. Tuy nhiên, khi được nâng cấp chức nghiệp, có vẻ nó sẽ khó lên cấp hơn. Và các chức nghiệp khác gần như chắc chắn là những chức nghiệp có liên quan đến các kỹ năng hiện tại của Vandalieu.
Và Vandalieu đã lên kế hoạch đăng ký tại Hội mạo hiểm giả theo một cách mà bảng trạng thái của cậu sẽ không bị nhìn thấy, sử dụng Hiệp hội thương mại. Có lẽ sẽ không có vấn đề gì khi có một vài chức nghiệp nghe có vẻ nguy hiểm.
“Thay đổi chức nghiệp thành Kẻ thù”
***
『Bạn đã đổi chức nghiệp thành Kẻ thù!』
『Sức mạnh tấn công được tăng cường trong khi không vũ trang đã tăng lên mức Trung bình!』
『Bạn đã có được Đặc kỹ ‘Sự thù địch!’』
***
Tên: Vandalieu
Chủng tộc : Dhampir (Dark Elf)
Tuổi : 8 tuổi
Danh hiệu: 【Vua Ghoul】, 【Vua Nhật thực】, 【 Quỷ vương tái sinh】, 【Người bảo hộ của những làng canh tác】, 【Đữa trẻ của Vida】, 【Quái dị】, 【Vua vảy】, 【Vua xúc tu】 (MỚI !)
Chức nghiệp: Kẻ thù
Cấp độ : 0
Lịch sử chức nghiệp: Tử tính Pháp sư , Người biến đổi Golem, Người thuần hóa Undead, Chiến binh linh hồn, Người dùng độc, Người thuần hóa côn trùng, Pháp thụ, Người dẫn lối quỷ
Các thuộc tính:
Sinh lực: 1566
Mana: 1.061.886.667 (+212.377.333)
Sức mạnh: 729
Nhanh nhẹn: 648
Thể lực : 928
Trí lực: 1.909
Kỹ năng bị động :
Siêu Sức mạnh : Cấp 5
Hồi phục nhanh chóng: Cấp 8
Tử tính ma pháp: Cấp 9
Kháng hiệu ứng trạng thái: Cấp 7
Kháng phép: Cấp 5
Hắc nhãn
Cám dỗ quỷ đạo : Cấp 1
Vô niệm: Cấp 6
Người dẫn lối :quỷ đạo : Cấp 3 (Lên cấp!)
Phục hồi Mana tự động: Cấp 6
Cường hóa thuộc hạ: Cấp 6
Tiết nọc độc (Móng vuốt, Nanh, Lưỡi): Cấp 5
Tăng cường sự nhanh nhẹn: Cấp 3
Mở rộng cơ thể (Lưỡi): Cấp 5
Sức mạnh tấn công được tăng cường trong khi không vũ trang: Trung bình (Lên cấp!)
Cường hóa bộ phận cơ thể (Tóc, Móng vuốt, Lưỡi, Nanh): Cấp 4
Tinh chế sợi: Cấp 3
Mana mở rộng: Cấp 2
Kỹ năng chủ động:
Nghiệp máu: Cấp 3
Vượt Ngưỡng giới hạn: Cấp 7
Biến đổi Golem: Cấp 8
Vô tính ma pháp: Cấp 7
Kiểm soát Mana: Cấp 6
Thể tinh thần: Cấp 7
Mộc: Cấp 6
Kỹ thuật: Cấp 4
Nấu ăn: Cấp 5
Giả kim thuật: Cấp 6 (Lên cấp!)
Võ thuật: Cấp 6
Phá vỡ linh hồn: Cấp 8
Đa niệm : Cấp 5
Điều khiển từ xa: Cấp 7
Phẫu thuật: Cấp 5 (Lên cấp!)
Tư duy song song: Cấp độ 5
Vật chất hóa: Cấp 4
Phối hợp: Cấp 4
Tăng tốc suy nghĩ: Cấp 4
Chỉ huy: Cấp 4
Kỹ thuật ràng buộc thực vật: Cấp 4
Kéo sợi: Cấp 5
Ném: Cấp 5
La hét: Cấp 4
Ma pháp tử linh: Cấp 4
Kỹ thuật ràng buộc côn trùng: Cấp 4
Rèn: Cấp 1
Kỹ thuật pháo binh: Cấp 3
Đặc kỹ:
Sát thần: Cấp 6
Tâm trí kỳ quái: Cấp 6
Chiếm đoạt tâm trí: Cấp 5
Xây dựng mê cung: Tầng 6
Dung hợp Quỷ vương: Cấp 3 (LÊN CẤP!)
Vực thẳm: Cấp 2 (LÊN CẤP)
Sự thù địch (MỚI!)
Mảnh quỷ vương:
Máu
Sừng
Giác mút
Túi mực
Lời nguyền
Kinh nghiệm thu được ở kiếp trước sẽ không được truyền lại
Không thể nhận được các chức nghiệp hiện có
Không thể trực tiếp thu thập điểm kinh nghiệm
***
“Cuối cùng, mana cơ bản của mình đã vượt qua mốc một tỷ rồi. Và mình vẫn tiếp tục đạt được nhiều đặc kỹ hơn. Sự thù địch à ... có phải là một kiểu chơi chữ không nhỉ? Mình nên làm gì nếu đó là một kỹ năng khiến nhiều người thù địch với mình đây?”
Khi Vandalieu ngần ngại rời khỏi phòng, mọi người không khác gì bình thường, nên điều đó có vẻ là một mối lo không cần thiết.
Rốt cuộc thì, những chức nghiệp đó nghe có vẻ tệ cho con tim mỏng manh yếu đuối của mình quá, Vandalieu nghĩ.
***
“Các ngươi không nên lừa gạt mọi người như vậy” – Vandalieu nói.
“Các ngươi không được làm vậy!” – Pauvina nói.
Hai người họ đang mắng chửi Haj và các thành viên kháng chiến giả khác, những người đang run rẩy vì sợ hãi.
Vandalieu và những người bạn của cậu đã trở lại trại. Họ đang chờ đợi Rick, kẻ giết Orbia, bị kẻ mà họ đã bắt làm con tin, Raymond, lôi ra. Trong khi đó, Vandalieu đã biến lực lượng tiêu diệt của Mardock, kẻ đã tấn công pháo đài trong khi cậu ấy đi khỏi thành Undead trong khi tẩy não những người còn sống sót.
Một lý do khác mà họ đã quay trở lại là để Vandalieu có thể sử dụng Dungeon nhỏ nhằm trở về Talosheim và đưa Luciliano đến đây, người sẽ thực hiện một số công việc trên Raymond đang bị giam cầm.
Sau khi nhanh chóng biến người chết thành Undead và tẩy não những người sống sót, bao gồm cả chính Mardock, Vandalieu đã nghe những câu chuyện về Haj và những người bạn đồng hành của hắn ta ... và cuối cùng phát hiện ra rằng chúng chỉ là những kẻ giả mạo.
“Thực sự thì các ngươi khác với lũ cướp. Các ngươi đã không cưỡng bức lấy tiền và hàng hóa từ dân làng và những người ủng hộ, các ngươi cũng không giết họ. Các ngươi chỉ nhận những gì đã được cung cấp cho” - Vandalieu nói. “Tuy nhiên, những thứ mà dân làng cung cấp cho các ngươi chắc chắn không phải là những thứ dư thừa mà họ có trong kho dự trữ. Ta có lầm không?"
Cậu ấy đang la mắng Haj và những người bạn đồng hành với giọng điệu thờ ơ. Cậu ghét những kẻ lừa đảo nói chung. Đúng là những người bị lừa đã không đề phòng gì, nhưng điều đó không thay đổi thực tế rằng những người đang thực hiện trò lừa đó là người có lỗi nhất.
Trước khi học được cách sử dụng ma thuật tử tính, Vandalieu chỉ đơn giản là một người có lượng mana lớn. Haj và những người bạn đồng hành của hắn ta nhắc cậu ấy về các nhà nghiên cứu ở Khởi Nguyên, những kẻ đã thì thầm những lời ngọt ngào với cậu, nói rằng chúng sẽ giải thoát cho cậu nếu cậu nỗ lực nhiều hơn.
Nhưng mình có quyền nói xấu những kẻ lừa đảo lúc này không?
Vandalieu không nghi ngờ gì. Và việc những kẻ này chỉ là những mấy tên lừa đảo vặt thay vì trở thành cướp thì tốt hơn. Tuy nhiên, họ đã đánh lừa Yamata và Rapiéçage, vì vậy Vandalieu không cảm thấy muốn bỏ qua dễ dàng cho họ.
Nhưng Haj không có con mắt đủ để có thể nhìn xuyên qua những suy nghĩ đằng sau khuôn mặt vô cảm và giọng nói đều đều của Vandalieu.
“Tên nhóc, đừng có tự mãn chỉ vì bọn ta im lặng! Bọn ta không giả dạng quân kháng chiến vì bọn ta muốn thế!” – Haj hét lên khi hắn ta đứng dậy mà không suy nghĩ, tức giận vì bài phát biểu đạo đức đang được gửi đến mình một cách thờ ơ. “Một đứa trẻ như mày sẽ không -“
“Cái gì ~?” - Pauvina đứng dậy, cao chót vót so với Haj và trao cho hắn ta một ánh mắt xuyên thấu rợn người.
Mặc dù cao hai mét rưỡi, cô chỉ là một cô bé chưa đầy mười tuổi. Nếu bỏ qua phần kích thước, thì cô cũng không đáng sợ lắm. Tuy nhiên, bàn tay cô đang nắm chặt tay cầm của một cây chùy có khả năng nghiền nát đầu của Haj như vỏ trứng.
“Ngươi định nói gì?” - Pauvina hỏi, vung vây cây chùy của mình trong khi nhìn vào đầu của Haj.
“K-không có gì cả ạ!” - Haj ré lên.
“Vậy thì ngồi xuống, được chứ? Hay ngươi có muốn ta làm cho ngươi ngồi xuống không?” - Pauvina vẫn đang tiếp tục vung vẩy cây chùy của mình.
“Tôi sẽ ngồi! Tôi sẽ ngồi xuống!” – Haj run rẩy đến mức cắn phải lưỡi và vội ngồi xuống.
Nhưng Pauvina đã không ngừng vung vẩy cây chùy.
Lý do Haj và các thành viên kháng chiến giả khác run rẩy dữ dội là vì họ sợ mọi người, kể cả Pauvina, nhưng không bao gồm Vandalieu.
Vandalieu không quá ấn tượng. Trên thực tế, sự hiện diện của cậu ấy khá là mờ nhạt. Đôi mắt của Haj và đồng bọn không thể đo lường được cậu. Tuy nhiên, sự tức giận của những người khác lại rất dễ nhìn thấy.
“Van ~ hãy cứ mặc kệ bọn họ ~!” - Pauvina nói, tức giận vì người bạn thân Rapiéçage của mình đã bị những người này lừa, vung cây chùy của cô ấy mà rõ ràng sẽ tạo ra âm thanh lách tách thay vì chỉ là một tiếng ầm.
“Đồ giả mạo ~ ♪”
“Không tốt…?”
“Không, không…”
“Những kẻ mạo danh, không ...không..”
Yamata và Rapiéçage đang bùng cháy với cảm giác tội lỗi về sự thất bại của họ.
Yamata đang rên rỉ và trườn quanh xung quanh nhóm của Haj trong khi Rapiéçage tạo ra những tia lửa bằng tay và chân của cô ấy.
“Hahaha, nào, nào, tất cả mọi người. Chúng ta nên thân thiện hơn. Boochan, tôi có nên nắm tay họ và đưa họ đi một vòng không?” – Đôi mắt đỏ thẫm sáng ngời của Sam nhìn chằm chằm vào Haj cùng đồng bọn.
“Cha à, cha là người ít hòa đồng nhất đấy” - Saria nói. “Nếu họ nắm tay cha và chạy đi, họ sẽ bị đập và cào xước đủ chỗ mất thôi, không phải sao?”
“Tốt thôi, mặc dù con có cảm giác rằng cha sẽ không thực sự quan tâm đến điều đó” - Rita nói.
Mặc dù các cô con gái của Sam đã ngăn Sam bằng lời nói, nhưng dường như họ không thực sự muốn bảo vệ Haj và những người bạn của hắn ta.
Haj và những người bạn của hắn ta nhận ra rằng Vandalieu, người đã mắng họ một cách thờ ơ, là người bình tĩnh nhất trong tất cả, và lý do duy nhất họ còn sống là vì cậu ấy là người chịu trách nhiệm ở đây. (edit: Boss ở đây mà các thánh ấy nạt như đúng rồi)
Nhân tiện, Bellmond dường như nghĩ rằng việc xin lỗi Vandalieu quan trọng hơn là tạo cho Haj và những người bạn đồng hành của anh ta một cái nhìn gay gắt đầy giận dữ. Cô ấy thậm chí còn không thèm nhìn họ.
“Cho tôi xin lỗi, Danna-sama” - cô ấy nói. “Tất cả là lỗi của tôi vì không thể nhận ra rằng họ là kẻ mạo danh. Tôi sẵn sàng chấp nhận bất kỳ hình phạt nào.”
“Vậy thì, để trừng phạt, tôi sẽ chải đuôi cho cô” - Vandalieu nói.
“Đó không phải là một việc mà ngài nên làm, Danna-sama. Trừng phạt là -”
“Sau đó, thay đổi Chức nghiệp thành Hầu gái”
“Danna-sama! Bất cứ điều gì cũng được, bất cứ điều gì ngoại trừ điều đó ra! Tôi không thể ăn mặc theo cách như vậy được!”
“... Chắc nó sẽ hợp với cô lắm đó, Bellmond-san” - Rita nói.
“Rita, việc đó không phải là vấn đề” - Saria nói.
Cuối cùng, Bellmond đã phải nhận hình phạt là được chải đuôi trong nước mắt. Khi Vandalieu làm việc này một cách khéo léo, Darcia, người có thể được nhìn thấy thông qua kỹ năng Thực thể hóa bắt đầu thuyết phục mọi người liên quan đến Haj và những người bạn đồng hành của hắn ta.
“Bình tĩnh nào, mọi người” – cô ấy nói.” Có rất nhiều điều chúng ta đã biết được nhờ cứu Haj-san và bạn bè của anh ấy. Và tôi nghĩ rằng những người này cũng có hoàn cảnh riêng của mình”
Dường như Darcia cảm thấy đồng cảm với Haj và những người đồng hành của anh ta và muốn đưa mọi thứ đến một kết cục hòa bình. Ít nhất, cô muốn tránh một kết thúc cực đoan như chỉ đơn giản là xử lý bọn họ.
Thực tế, Vandalieu cũng cảm thấy như vậy. Cậu ấy ghét những kẻ lừa đảo, nhưng không đến mức muốn giết hết mà không có lý do.
Ngay cả trong xã hội của Lambda, những kẻ lừa đảo sẽ không bị kết án tử hình trừ khi họ là những người quý tộc hay hoàng tộc. Mặc dù điều này phụ thuộc vào việc họ có thể trả tiền phạt cần thiết cho nạn nhân hay không, nhưng thông thường họ sẽ trở thành nô lệ hình sự trong một khoảng thời gian nhất định.
Có vẻ như Haj và những người đồng hành của mình đã kiếm tiền một cách tàn độc, và rõ ràng, hình phạt của họ thường sẽ trở thành nô lệ trong một đến ba năm.
Quân đội của Đế Quốc Amid hiện đang cai trị công quốc Sauron đã coi họ như những thành viên kháng chiến thay vì là những kẻ lừa đảo, vì vậy chúng có thể xử tử họ để làm gương.
“Tốt thôi, chúng ta đã biết được rằng em trai của Chezare thực sự đang ở pháo đài gần đó ... và các ngươi đã trải qua thời kỳ khó khăn vì không có việc làm, cũng không hẳn là ta đang thương hại cho các ngươi đâu” - Vandalieu nói, trong khi cậu tiếp tục chải đuôi cho Bellmond bằng bàn chải được làm bằng chỉ của chính mình.
Cậu ấy nhìn qua bờ vai run rẩy của cô và hướng ánh mắt về phía những người không tham gia tranh luận.
Không phải tại Raymond đang bất tỉnh, mà là tại Privel, Orbia và những người khác ở xa hơn một chút. Họ đang thảo luận điều gì đó với biểu cảm nghiêm túc trên khuôn mặt.
“Cháu nên làm gì đây, nghiêm túc mà nói cháu thiếu sức chiến đấu” - Privel nói. “Người duy nhất nhỏ hơn cháu chỉ có mình Pauvina-chan thôi, cô hiểu không?”
“Cô ..., Hmm, có lẽ nhỏ hơn một chút so với Saria-chan và Rita-chan, cô đoán thế ~? Orbia nói. “ Ah, nhưng bây giờ, nếu là nước, cô cũng có thể làm cho chúng to như ...” (trans: quỳ) (edit: lạy)
“Không sao, Privel” - một trong những hộ vệ Scylla trấn an cô. “Cô vẫn còn một tương lai phía trước kia mà!”
“Ngay cả với một tương lai, việc đó vẫn là không thể nào ~ cái người được gọi là Bellmond gì đó, cô ấy trông còn lớn hơn cả Mẹ nữa!” - Privel nói.
“Đừng dao động, Privel! Cô còn có phần thân dưới đáng tự hào của loài Scylla chúng ta mà!”
“Đúng vậy! Ngay cả khi không thể chiến thắng với phần thân trên của mình, tôi vẫn có phần thân dưới kia mà!”
Mỗi một Scylla đang uốn cong tám xúc tu của họ qua lại khi họ nói chuyện. Vandalieu và những người khác có chút lo lắng về chủ đề cuộc trò chuyện của họ.
“Vandalieu, những Scylla này? Mẹ có thể hiểu được phần nào cô gái Ghost kia, nhưng mối quan hệ của con với những người còn sống là gì vậy?” - Darcia hỏi.
“Đó là Privel, người mà con vô tình cầu hôn do sự khác biệt về văn hóa và những người hộ vệ của cô ấy” - Vandalieu nói.
Nghĩ lại thì, cậu ấy đã quên hỏi tên của những hộ vệ onee-san.
“Mẹ hiểu rồi” - Darcia nói. “Sau khi bố con và mẹ gặp nhau, anh ấy nói rằng anh ấy đã làm những điều tồi tệ với các cô gái trong quá khứ và rất hối hận, vậy nên hãy chắc chắn rằng con không có những hối tiếc như thế nhé”
“Vâng, thưa mẹ” - Vandalieu gật đầu với lời giáo huấn của mẹ.
“Trước đó, em nghĩ anh nên ngừng nhận thêm đi” - Pauvina nói từ đằng sau cậu ấy, đưa ra một ý kiến hợp lý.
Tuy nhiên, cô dường như không thực sự muốn ngăn cậu ấy lại.
Trong khi đó, Bellmond đã trượt ra khỏi bàn chải của Vandalieu và gọi Privel. “Xin lỗi, nhưng có vẻ như Danna-sama muốn hỏi điều gì đó”
“Ah, được thôi!” - Privel nói. “Rất vui được gặp cô, tôi là Privel, xin hãy đối xử tốt với tôi! Nhưng tôi sẽ không thua cô khi nói về số lượng chân đâu!”
“... Đúng vậy, tôi hoàn toàn bị đánh bại” - Bellmond nói. “Hãy bỏ qua chuyện đó, có vẻ là Danna-sama có điều gì đó muốn thảo luận.”
“Mhmm” - Privel nói. “Gì thế,Van-kun?” Cô ấy đến gần Vandalieu với một nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt, vặn những xúc tu của mình thành vòng tròn.
“Cô có bất cứ ý kiên gì về Haj và bạn của anh ta không?” - Vandalieu hỏi.
"Những người này? Hmm, tôi cho rằng không có gì cụ thể” - Privel nói. “Ngay cả khi họ đóng vai trò là thành viên kháng chiến giả ở các làng và thị trấn gần đó, cho đến giờ họ vẫn chưa bao giờ đến lãnh thổ của bọn tôi, nhỉ?”
Đối với Scylla, người đã chia thế giới thành vùng đất trong lãnh thổ của họ và vùng đất bên ngoài nó, ngay cả những ngôi làng và thị trấn gần đó cũng có thể đã ở một thế giới khác. Có vẻ như họ không nghĩ nhiều về hành động của Haj và những người bạn đồng hành.
“Tốt thôi, chúng tôi nghĩ rằng thật rắc rối khi họ trốn vào lãnh thổ của chúng tôi, nhưng đó là bởi vì họ đang bị những kẻ đó truy đuổi, những kẻ từ lực lượng tiêu diệt” - Privel nói.
“Hmm, nếu nó phụ thuộc vào tộc trưởng, liệu cô ấy sẽ để họ đi và giả vờ như việc đó không bao giờ xảy ra không?” - Orbia nói. “Khi mà cô ấy có lẽ sẽ không muốn kết thúc bằng cách trao lại quân kháng chiến cho quân đội của Đế quốc.”
“Hiểu rồi. Đây là cách tốt nhất để không tạo ra chất độc cũng như thuốc” (trans eng: Đây là cách diễn đạt của người Nhật để nói, “không làm tốt mà cũng không gây hại”) – Vandalieu nói, hướng ánh mắt về phía Haj và những người bạn đồng hành.
Hiện tại, dường như họ sẽ không bị giết, nên họ trông khá nhẹ nhõm. Sự run rẩy và mồ hôi lạnh của họ lắng xuống.
“Vậy thì, hãy làm thuốc thôi nhỉ?” – Vandalieu nói.
Khi anh nói những lời đó, khuôn mặt của Haj và những người bạn của anh lại cứng lại.
“Thuốc?!” - Haj hét lên. “Không thể nào, tôi cầu xin ngài, gan và trái tim của chúng tôi không thể được sử dụng làm thuốc được đâu!”
“Không, không, đó chỉ là một cách nói tượng hình thôi” - Vandalieu nói. “Tôi sẽ phân công mấy người hướng dẫn và biến mấy người trở thành những người tốt hơn, những thành viên quân kháng chiến thực sự”
“Người hướng dẫn?” - Haj nhắc lại. “Cho những người như chúng tôi nữa sao? Tôi cảm thấy tệ khi nói điều này, nhưng chúng tôi không có chức nghiệp nào liên quan đến chiến đấu, và ngay cả khi nói đến kỹ năng chiến đấu. Chỉ vài người trong chúng tôi chỉ có cấp 1 ...”
“Ổn thôi mà” – Vandalieu nói. “Có rất nhiều người hướng dẫn đặc biệt trong vương quốc của bọn tôi”
Nếu Haj và những người đồng hành của anh ta mặc giáp sống của Hội cựu Hiệp sĩ Sói đỏ ở Talosheim và được huấn luyện siêng năng, họ có thể sẽ được tái sinh một lần nữa trong vòng vài tháng.
Công dân bình thường đã nâng Giáo kỹ và Bắn cung lên cấp 2 trong vòng mười ngày. Với vài tháng huấn luyện nghiêm ngặt, liệu họ có trở nên mạnh mẽ như những nhà thám hiểm hạng D hay không? Nếu không, họ sẽ chỉ cần kiên trì tiếp tục thôi.
“Giống như là giấc mở trở thành hiện thực vậy, nhưng việc đó có thực sự khả thi không?” – Anh ta hỏi. “Những người như chúng tôi có thể trở thành thành viên quân kháng chiến thực sự sao?”
“Thật không may cho các anh, các anh không có quyền quyết định trong việc này” - Vandalieu nói. “Các anh sẽ không thể trở về nhà trong một thời gian. Tôi sẽ chuẩn bị giấy cho các anh, vì vậy nếu có ai đó bạn muốn viết thư, xin hãy làm ngay đi. Các anh nghĩ sao?”
Khi Vandalieu nhìn xung quanh Rapiéçage, Yamata và tất cả những người khác ,những người đã tức giận với Haj và những người bạn đồng hành của anh ta, có vẻ như họ không có bất kỳ phàn nàn cụ thể nào. Họ có vẻ hài lòng. Điều đó khá tốt so với việc bị trừng phạt, nhưng Haj và những người đồng hành của anh ta sẽ bị buộc phải trải qua đào tạo nghiêm ngặt mãi mãi nếu họ không thể cải thiện, đó có thể là một lối sống khắc nghiệt hơn so với một số nô lệ.
Trong thời gian chờ đợi vấn đề được giải quyết, một quả màu đó đã được đưa cho Vandalieu.
“Ăn ...” - một người phụ nữ da xanh rên rỉ.
“Ah, cảm ơn nhé. Nhân tiện, cô là ai vậy?” – Vandalieu hỏi, ngước nhìn cô ấy một cách bối rối. Cậu không thể biết thứ người phụ nữ này đang mặc là quần áo hay áo giáp có họa tiết nữa.
“Cậu không biết sao?” - Privel la lên một cách hoài nghi. “Cô ấy đã ở đó suốt mà, tôi cứ nghĩ đó là bạn của cậu chứ, Van-kun!”
Vandalieu nghĩ rằng người phụ nữ màu xanh có thể làm việc nếu với một số cơ bắp, nhưng cô ấy có ngoại hình hấp dẫn có thể khiến đàn ông sờ soạng và đưa tay về phía cô ấy.
Khuôn mặt của cô ấy rất nổi bật. Cô ấy là một người phụ nữ xinh đẹp, quyến rũ ở độ tuổi khoảng từ hai mươi đến ba mươi với đôi mắt hơi rũ xuống.
Với ngoại hình này, người ta có thể cho rằng cô là một gái điếm nổi tiếng, người đã vẽ da và mặc quần áo lạ để phù hợp với sở thích của những khách hàng với sở thích kỳ dị.
Tuy nhiên, lưng cô được bọc trong vỏ cây thay vì da và cành cây mọc ra từ đó. Những nhánh đó đang phát triển những quả màu đỏ, giống như quả táo, một trong số đó hiện đang nằm trong tay của Vandalieu.
Vandalieu đã thử ăn trái cây đã được người phụ nữ xinh đẹp này trao cho, đây rõ ràng không phải là một người bình thường.
“Mmm, đánh giá từ kết cấu siêu cứng này và thứ nước ngọt lịm này, đó là Eisen, phải không nhỉ?” - cậu ấy nói.
“Oooh, ...Ăn đi.” - Eisen rên rỉ.
Sự thật là linh hồn của Daene, một phụ nữ trung niên đã bán táo ở thành phố Niarki, đã trải qua đủ loại thay đổi để trở thành Eisen. Dường như rất vui khi Vandalieu biết mình là ai, cô vẫy cái như cái đuôi bò từ bên này sang bên kia, nhổ một quả khác và đưa nó cho Vandalieu.
“Munch munch, ... Nhân tiện, sao giờ cô lại trông như thế này? Cô có tăng hạng không ?” - Vandalieu hỏi.
“Vâng, có vẻ như cô ấy đã biến đổi trong trận chiến” - Bellmond nói
Nhân tiện, Mardock, đội trưởng của lực lượng tiêu diệt, đã bị trái cây này tấn công trong trận chiến. Hắn ta hiện vẫn bất tỉnh, mũi và cả răng cửa trên và dưới của hắn đã bị gãy khủng khiếp. Có lẽ hàm của hắn cũng đã bị nghiền nát.
“Vậy là, mọi người đều tự hỏi Eisen-san đã trở thành gì sau khi tăng hạng” - Darcia nói. “Vì cô ấy đã tách khỏi cây hoàn toàn, cô ấy có vẻ khác với Dryad.”
“Rõ ràng cô ấy không phải là một quái vật Ent, và ngay cả khi chúng tôi có hỏi Eisen, cô ấy chỉ nói ‘ăn đi’, vậy nên chúng tôi vẫn không thể tìm hiểu được” - Bellmond nói.
“Ngài có biết gì về nó không?” - Rita hỏi.
“Ngay sau khi tôi có đánh giá thì, tôi không thể tìm ra danh hiệu chủng tộc của cô ấy. Đây có lẽ là một chủng tộc mới” - Vandalieu nói.
Nếu đã vậy thì, mình cần đặt một cái tên. Mình nên đặt tên gì được nhỉ? Vandalieu nghĩ, và rồi cậu chợt nhớ ra một câu chuyện về những nàng tiên mà cậu đã nghe kể từ linh hồn của một nhà nghiên cứu ở Khởi Nguyên.
Nhìn vào Eisen một lần nữa, Vandalieu nghĩ rằng nhiều đặc điểm về ngoại hình của cô phù hợp với những nàng tiên đó. Một số bộ phận thì khác, và những nàng tiên không có trái mọc ra từ lưng, nhưng điều đó không thực sự quan trọng.
“Vậy thì, Eisen, danh hiệu chủng tộc mới của cô là Skogsrå (trans eng: Sinh vật nữ huyền thoại của rừng trong văn hóa dân gian Thụy Điển. Chúng đôi khi được miêu tả là có đuôi và vỏ/cành rỗng trên lưng), Vandalieu nói.
Được trao danh hiệu chủng tộc này, Eisen vẫy đuôi vui vẻ.
***
“Tại sao, tại sao không có ai trông coi căn cứ vậy?”
Một người thuộc lực lượng kháng chiến, thuộc hạ còn sống sót cuối cùng của Rick Paris, đang thở dốc khi nhìn xung quanh trong cơn sốc tại nơi ẩn náu tạm thời, thứ giờ đây đã trở nên trống rỗng.
Đây chỉ là một nơi ẩn náu tạm thời với lều, và những cái bẫy được đặt xung quanh thay cho ngụy trang và báo động, nhưng đáng lẽ phải có ít nhất hai người ở lại để trông chừng mọi lúc chứ.
Kế hoạch là thiết lập nơi ẩn náu ở đây để Raymond có thể đi khắp nơi nhằm thuyết phục tù trưởng của mỗi làng Scylla, và để Rick cũng như người của hắn dừng những hành động lén lút của họ và lẩn trốn trong khi điều đó đang xảy ra. Đúng vậy, không sai.
Mặc dù vậy, không có một người nào ở đây, chứ đừng nói gì đến Chỉ huy Raymond Paris.
Không có dấu hiệu thiệt hại, nên dường như nơi ẩn náu đã bị bỏ hoang sau khi bị tấn công, nhưng....
“Điều này thật tệ!” - Một giọng nói hét lên.
Một người đàn ông lao về phía nơi ẩn náu, trông bị thương nặng. Cấp dưới của Rick lúc đầu nghĩ rằng đó là kẻ thù, nhưng khi thấy rằng đó là một đồng minh mà hắn biết, hắn ta thở phào nhẹ nhõm và dừng cánh tay đang lấy vũ khí của mình lại.
Nhưng trong khoảnh khắc tiếp theo, cảm giác nhẹ nhõm đó dừng lại.
“Chỉ huy trưởng Raymond đã bị một Dhampir bắt giữ!” - người đàn ông bị thương nói. “Họ nói rằng nếu chúng ta muốn ngài ấy quay trở lại, Phó đội trưởng Rick và tất cả những người liên quan đến âm mưu chống lại Scylla phải đến một địa điểm được chỉ định! Nếu chúng ta không nhanh lên, Chỉ huy Raymond sẽ bị giết!”
“C-Cái gì?! Phó đội trưởng Rick đã bị lũ Vampire bắt cóc! Họ nói rằng Chỉ huy Raymond cần phải một mình đến một địa điểm được chỉ định nếu chúng ta muốn cứu lấy ngài ấy!”
“ ... C-Chúng ta phải làm gì đây?” - Hai người đồng thanh hét lên.
Đó là một việc khó tin. Mỗi kẻ bắt cóc yêu cầu con tin khác để đổi lại.
Hai thành viên quân kháng chiến còn sống sót không biết rằng, lũ Vampire thuộc hạ của Gubamon, những kẻ đã theo đuôi một trong số những gã này, và Vandalieu, người đang theo dõi thông qua các Lemure đang theo đuôi người còn lại, cả hai đều rất lo lắng về sự phát triển này.