Vandalieu cảm thấy khó lên cấp. Khi cậu ấy hỏi ý kiến của cựu mạo hiểm giả hạng A, 【Kiếm vua】Borkus, anh ta gõ tay vào trán và trả lời.
『Không thể khác được đâu. Chức nghiệp 【Tử tính pháp sư】có lẽ là một chức nghiệp đặc biệt, chắc hẳn cậu đã đi đến thung lung Garan cùng với mọi người rồi. Ta đoán có lẽ việc lên cấp của nó sẽ rất khó khăn』(Borkus)
Dù cho đó không phải là kiến thức đã được xác định chính xác, nhưng bất kỳ ai đã đạt đến một trình độ nhất định trong chức nghiệp của mình cũng đều biết quy tắc thực nghiệm này.
『Cậu có thể nhận thấy rằng số lượng điểm kinh nghiệm cần thiết để lên cấp cho mỗi chức nghiệp sẽ khác nhau. Những chức nghiệp tập sự sẽ rất dễ tăng cấp, các chức nghiệp tầm trung thì có độ khó vừa phải, còn những chức nghiệp chuyên môn sẽ rất khó lên cấp』(Borkus)
Một chức nghiệp tập sự theo đúng như nghĩa đen của nó, là chức nghiệp mà trong tên của nó sẽ có từ 「Tập sự」. Basdia và Zadiris đã dễ dàng đạt đến cấp độ 100 cho chức nghiệp này chỉ trong vài ngày, họ rất dễ lên cấp.
Những chức nghiệp chung như 「Chiến binh」 và 「Pháp sư」sẽ nhận được nhiều kỹ năng chung.
Và những chức nghiệp đặc biệt như là 「Kiếm sĩ」thì sẽ chuyên về kiếm thuật, còn 「Hỏa pháp sư」và 「Thủy pháp sư」thì sẽ chuyên về ma pháp với thuộc tính cụ thể của nó.
『Chức nghiệp của cậu là một chức nghiệp mới, ta cũng không biết chi tiết về nó. Nhưng dựa theo cái tên, có thể đoán rằng đó là một chức nghiệp chuyên về tử tính ma pháp. Và như vậy, có vẻ nó cung cấp nhiều kỹ năng lạ hơn so với những chức nghiệp như là【Quang pháp sư】và【Hỏa pháp sư】』(Borkus)
Rõ ràng là chức nghiệp như vậy đòi hỏi rất nhiều kinh nghiệm để có thể tăng cấp.
『Khi nhận được một chức nghiệp đặc biệt, mạo hiểm giả hay ngay cả thường dân cũng sẽ cố gắng để trở thành người đứng đầu trong chức nghiệp đó. Với điều đó thì không có cách nào mà một người mới có thể trở nên mạnh mẽ một một cách nhanh chóng hơn so với những người khác được đâu』(Borkus)
Có vẻ là như vậy đấy.
Tình cờ là Ghoul và Dhampir đều là những chủng tộc được nữ thần Vida tạo ra, nhưng trong khi ghoul có xếp hạng quái vật mà loài Dhampir của Vandalieu lại không có, đó là bởi sự khác nhau về nguồn gốc giữa hai chủng tộc này.
Những chủng tộc pha trộn dòng máu của nữ thần và quái vật như loài Vampire, Lamia, Scylla và Centaurs đều có xếp hạng quái vật và cũng có thể kiếm được chức nghiệp như con người.
Tuy nhiên, Vandalieu lại là một Dhampir được sinh ra bởi một Vampire và một Dark Elf, vì vậy mà chỉ cậu chỉ sở hữu một phần tư dòng máu có nguồn gốc từ quái vật. Do đó, từ khi sinh ra cậu đã sở hữu sức mạnh lớn hơn so với loài người và không có xếp hạng quái vật.
Borkus và các titan giờ đã trở thành undead, từ khi còn sống họ cũng không tồn tại xếp hạng, đó là bởi vì loài titan được sinh ra bởi nữ thần Vida và vị thần khổng lồ Zerno, nên họ cũng không sở hữu xếp hạng quái vật.
/**************************************************/
Sau khi tham khảo ý kiến của Borkus, cậu quyết định sẽ không bận tâm nữa ngay cả khi cấp độ của cậu không tăng cao hơn so với những người khác, cậu và mọi người đi dọc theo con sông trong hang động sông nước Doran.
Phần lớn các loài quái vật xuất hiện ở đây đều là các loài thủy sinh, từ tầng 5 trở đi sẽ xuất hiện những người cá được gọi là Sahagin với với hình dạng là những con cá lớn với chân và tay nhô ra từ cơ thể trông rất buồn cười, những con Cá Mập Bay đã từng bơi trong dòng sông của Talosheim, những con Big Cancer có những cái càng lớn đến mức có thể cắt đôi cả một người và những con Octopus Killer.
Sahagin có hạng 2 và được xem là loài goblin của biển, chúng được trang bị chủ yếu là giáo, nhưng chúng cũng chỉ là những con cá nhỏ.
「Cái này chắc là không ăn được đâu nhỉ?」 (Vandalieu)
『Đúng vậy đó, ngài sẽ cảm thấy chúng ngon nếu không ăn uống gì trong ba ngày』 (Zran)
Dường như chúng cũng giống như loài Goblin.
Mọi người cũng đã chiến đấu với loài cá mập bay ở dòng sông ở Talosheim nhiều lần rồi, nên không ai gặp rắc rối với chúng cả.
「【Chém nhanh】」 (Braga)
Khi Braga né một con cá mập bay, cậu ấy cũng sử dụng kỹ năng và cắt sâu vào cổ của nó.
Mặc dù Braga đã được sinh ra với một cơ thể nhẹ nhàng và nhanh nhẹn, cậu ấy vẫn nâng cao nó hơn nữa thông qua đào tạo. Học các kỹ năng của một trinh sát thông qua người hướng dẫn Zran, cậu đã có thể sử dụng các kỹ năng sử dụng dao găm dựa vào tốc độ nhiều hơn là sức mạnh. Braga giờ đây sử hữu sức mạnh của một loài động vật hoang dã.
Hơn nữa, khi sinh ra là một quái vật hạng 2, black gobin vốn là loài yếu nhất trong số các loài mới được tạo ra bởi Vandalieu, vì vậy mà ngay cả những con quái vật yếu nhất trong thung lũng Garan mà họ sử dụng để luyện tập cũng có cùng hạng, và cho họ một lượng lớn điểm kinh nghiệm.
Kết quả là cậu ấy đã tăng hạng sau nửa năm kể từ khi được sinh ra, và giờ thì cậu ta đang là một black goblin trinh sát.
『Mình đang nuôi dưỡng một con quái vật đáng sợ thật đó』 (Zran)
「Thật đấy, đầu con cá mập bay bị cắt đôi ra luôn rồi kìa」(Vandalieu)
『Không, không phải vậy』 (Zran)
Trong khi nhíu đôi lông mày, Zaran tiếp tục với một biểu hiện dè dặt đến nối anh ta nói một cách ngập ngừng.
『Đó là việc trinh sát của quái vật. Cậu ta là một con quái vật có khả năng thể lực mạnh mẽ hơn so với con người và các kỹ năng giống với con người. Nhiều quái vật có khả năng che dấu sự hiện diện và đột kích bất ngờ. Nhưng không có nghĩa là chúng thông minh. Bản năng, chúng làm được điều đó với bản năng của mình. Nhưng với anh chàng Braga này, cậu ta có thể che dấu sự hiện diện, loại bỏ các loại bẫy, tấn công một nhóm mạo hiểm giả và ám sát những healer trước, hoặc thậm chí là xâm nhập vào làng mạc hay thị trấn để bắt cóc phụ nữ và trẻ em』(Zran)
「Ra là vậy. Braga rất có tiềm năng trở thành một trinh sát đầy hứa hẹn trong tương lại」(Vandalieu)
Viễn cảnh đó thật khủng khiếp. Con noble orc Bogogan mà Vandalieu đã phải chật vật để chiến đấu chống lại cũng có những kỹ năng cấp cao. Đó là lý do mà Vandalieu không có cách nào để chiến thắng cả trừ khi để bản thân mình bị chém. Nếu hắn ta không có gì khác ngoài sức mạnh, cậu ấy sẽ có thể thắng mà không cần để mình bị thương.
Braga có khả năng trở thành một mối đe dọa như Bugogan. Đặc biệt là khả năng đột kích bất ngờ và tấn công từ bên hông thay vì trực diện.
Không, không chỉ có Braga mới là khủng khiếp nhất. Mà còn toàn bộ những black goblin khác nữa.
Braga là đứa phát triển nhanh nhất trong số những con black goblin, nhưng theo Zran, tất cả những black goblin sẽ tăng hạng trong năm nay. Nói cách khác, tất cả các black goblin khác đều có khả năng trở thành sát thủ hay trinh sát.
Đó sẽ là một nhóm quái vật có khả năng vượt qua tuyến phòng thủ của con người để thâm nhập vào làng mạc hoặc thị trấn. Ngay cả khi không thể xâm nhập trong một thời gian dài do sự xuất hiện của những lính gác, nhưng ít nhất là họ có thể đối phó với những lính gác và mở cổng thành từ bên trong để cho phép đồng đội của họ từ bên ngoài có thể xâm nhập vào.
「Nhưng ngay từ đầu tôi đâu có biết là họ sẽ trở nên đáng sợ như vậy khi anh dạy họ đâu. Sau cùng thì chính anh cũng đã dạy họ sử dụng dao găm mà, Zran」(Vandalieu)
『Hahahahaha』 (Zran)
「À mà Zran cũng là quái vật mà nhỉ? Anh là undead mà」(Vandalieu)
『Hahahahahahahaha!』 (Zran)
「Hay anh chỉ muốn khoe mẽ về học trò của mình thôi vậy?」 (Vandalieu)
『Hahahaha, Miko đoán đúng lắm!』 (Zran)
「Cũng bởi vì tôi cũng tự hào nên tôi hiểu cảm giác đó」 (Vandalieu)
Mặc dù không phải là bậc cha mẹ, nhưng nhìn thấy Braga và những nhỏ bé lớn lên như thế nào cũng khiến cậu có một cảm giác kỳ lạ.
Sẽ thật tốt nếu như Braga có thể tự đi săn quái vật, hơn nữa nếu như tấm khiên xứ Mirg gửi quân đến một lần nữa, sẽ an tâm phần nào nếu như có được lực lượng đáng tin cậy như vậy.
「Ngài đang nói về gì thế, đức vua?」 (Braga)
Braga nhanh chóng trở về sau khi lấy vây cá mập và đặt thịt vào trong một cái hộp bên trong xe ngựa Sam.
「Bọn ta đang nói rằng cậu như một ninja vậy」 (Vandalieu)
Nếu thành thật mà nói thì sẽ rất xấu hổ, nên Vandalieu đã trả lời như vậy, nhưng không chỉ Braga mà còn Zran đều có vẻ bối rối.
『Ninja?』 (Zran)
「Eh, Không chỉ Braga mà cả anh cũng không biết đến họ luôn sao?」(Vandalieu)
Zakkart đã cố gắng để truyền bá kiến thức và công nghệ từ thế giới khác, nên Vandalieu đã nghĩ rằng Zran sẽ có thể biết được ninja là gì. Sau đó, mỗi lần Vandalieu nghỉ ngơi thì hai người đó lại đòi cậu kể cho họ về ninja.
Tình cờ, Big Cancer và Octopus Killer đều là những quái vật hạng 3 và chúng chỉ đơn giản là những con cua và bạch tuộc lớn, nên họ không gặp khó khắn khi đối phó với những con quái vật này cả.
/**************************************************/
Ở trong hang động sông nước Doran, ngoài hải sản còn có thể khai thác kim loại nữa. Mặc dù không thể khai thác những loại kim loại quý như vàng, bạc và mythril, nhưng vẫn có thể khai thác thiếc, đồng và sắt.
Đó là lý do mà những thợ mỏ sẽ giết những con quái vật bằng cuốc chim trong khi đào trên bức tường.
Vandalieu đã nghĩ rằng sẽ rất khó để có thể mang một lượng lớn quặng ra bên ngoài dungeon, nhưng có vẻ như kim loại có nguồn gốc từ dungeon thường là những khối lớn. Độ tinh khiết của nó cũng lớn tới mức có thể sử dụng để chế tạo vật dụng kim loại và áo giáp ngay lập tức.
Khi được biết về điều này, Vandalieu đã nghĩ rằng thế giới khác thật thuận tiện.
Đây là lý do mà ở Talosheim dù không có lò luyện kim nào để tinh chế những khối quặng kim loại, nhưng vẫn có một lò rèn.
Chào những người thợ mỏ đang mang những khối kim loại trên lưng và sau khi nghỉ ngơi để ăn uống với nhau, nhóm của Vandalieu lại tiếp tục dọn dẹp dungeon.
Từ tầng 6 trở đi thì những con quái vật hạng 4 bắt đầu xuất hiện cùng với những con quái vật hạng 3.
Những con quái vật mực ống có thể thay đổi màu sắc của cơ thể để che giấu sự hiện diện và bất ngờ đột kích kẻ thù, mực Chameleon.
Quái vật trông giống như con tôm hùm với cơ thể dài khoảng mét rưỡi, với những cái càng sắc như dao cạo.
Những con quái vật mà khi mới nhìn vào thì nó trông giống như một bông hoa to và đẹp, nhưng thực sự thì chúng là loài hải quỳ ăn thịt cá mập với những cái xúc tu tiết ra nọc độc làm tê liệt.
Chúng cũng khá là rắc rồi.
Với kỹ năng 【Trực giác】và【Phát hiện】của Braga, cùng với kỹ năng【Cảnh báo tử vong】của Vandalieu, họ có thể nhanh chóng phát hiện ra ngay nơi quái vật ẩn nấp.
Và dù nơi đây không giống như thung lũng Garan, nhưng họ cũng dư sức vượt qua được.
『UOOOOOH! 【CHÉM NHANHHHHH!】』 (Zran)
Với sức mạnh như có thể phá vỡ mọi thứ, nhưng Zran lại dùng nó lên con dao găm để chém nó nhanh gấp đôi bình thường. Đó là một kỹ năng tuyệt đẹp, người ngoài nhìn vào sẽ thấy cậu ấy rất cuồng chiến.
「GAAAAAH! 【Vung rìu!】」 (Vigaro)
Một cái xúc tu bị cắt đứt đang quằn quại bởi cú vung rìu của Vigaro. Và sau đó thì cơ thể của con hải quỳ ăn cá mập cũng bị cắt ngang.
Dường như sức mạnh chiến đấu của Vigaro đã tăng lên nhiều kể từ khi anh ta tăng hạng thành một Ghoul Berserker.
『Bocchan, cậu có chắc là sẽ không ngăn họ lại không? Tôi nhớ là họ chỉ có trách nhiệm giám sát thôi mà』(Sam)
Zran và đặc biệt là Vigaro đều có hạng khá cao, những con quái vật hay thậm chí là boss trong một dungeon hạng D như thế này cũng sẽ không mạng lại nhiều điểm kinh nghiệm cho họ.
Ngay cả khi là để mài dũa kỹ năng, nếu kẻ thù kém hơn bản thân nhiều thì cũng việc đó cũng chẳng là gì ngoài bài tập khởi động cho họ. Nếu kẻ thù quá yếu thì đây sẽ không còn là huấn luyện thực tế nữa.
Thay vào đó, bởi vì kẻ thù yếu hơn họ rất nhiều, nếu họ cứ làm điều này quá nhiều thì họ sẽ dễ cảm thấy tẻ nhạt.
Vì vậy mà lý do họ đang điên cuồng chiến đấu phía trước là bởi vì –
「Ah, họ đang thấy chán」 (Vandalieu)
Họ cảm thấy mệt mỏi với việc chỉ giám sát mà không chiến đấu.
『Ah, đúng là cũng khá khỏ xử khi hai ngươi họ không làm gì cả』 (Sam)
「Ngoài ra, chúng ta cũng có thể nghỉ ngơi trong khi hai người đó đang chiến đấu」 (Vandalieu)
「Cũng được thôi, nhưng ... chúng ta có thể ăn được thứ này không?」 (Kachia)
Nhìn vào xúc tu của con Octopus Killer, cá cũng như mấy con quái vật giáp xác, Kachia cảm thấy méo mặt.
「Tất nhiên rồi. Không lẽ người dân ở tấm khiên xứ Mirg không ăn bạch tuộc và tôm sao?」(Vandalieu)
Trên Trái Đất cũng có vài quốc gia không có văn hóa ăn bạch tuộc. Hơn nữa, trong thời kỳ cổ đại, mọi người không ăn thủy hải sản hoặc tránh làm như vậy vì lý do tôn giáo.
Nếu là ở Lambda này thì chắc cũng có nhiều người không ăn tôm.
「Không, ngay từ đầu chỗ chúng tôi đã không có biển hay đại dương, và dù có tôm hay mực thì nó cũng chỉ là đồ khô ... 」 (Kachia)
Rõ ràng là cậu đã hiểu nhầm. Có vẻ như là những thứ như bạch tuộc được sấy khô để sử dụng bình thường. Vậy sao cô ấy lại ngần ngại nhỉ? Cô ấy không thích hải sản sao?
「Vậy thì, cô có muốn ăn cá không?」 (Vandalieu)
「Không phải vấn đề đó! Bởi vì nó còn sống mà!」(Kachia)
「Ah, ra là thế」 (Vandalieu)
Có vẻ như sự lo lắng của Kachia đến từ việc cô nghĩ họ sẽ ăn đồ sống. Ở các nước phương Tây trên Trái Đất, có những món ăn như là carpaccio, một món ăn sống, vì vậy nên Vandalieu đã nghĩ rằng điều đó sẽ không phải là vấn đề.
Nhưng không có món nào như món carpaccio ở Lambda này sao? Hay là khi Zakkart truyền bá văn hóa ăn thịt sống, thì Bellwood lại nói mấy câu như là 「Ăn đồ sống rất nguy hiểm」vậy nhỉ?
「Đừng lo, nhìn đi」(Vandalieu)
Trong khi Kachia đang tỏ ra không thoải mái, Braga lại đang thưởng thức món sashimi một cách ngon lành.
「Ngon ~! Ngon quá!」(Braga)
Cả tôm, cả mực, cả cá và động vật giáp xác nữa, cậu ấy ăn chúng với wasabi và nước mắm. Thực tế thì ăn chúng với nước tương sẽ ngon hơn là nước mắn, nhưng nước tương được làm từ quá óc chó và hạt sồi lại có hương vị không ngon lắm, nên cậu chỉ mang theo nước mắm.
Có vẻ là do quả óc chó hoặc hạt dẻ có vị rất tệ, hoặc là vấn đề với vi khuẩn được sử dụng để lên men. Dù sao thì cậu cũng muốn làm thêm cả đậu nành.
「Ngon lắm đó! Kachia cũng ăn thử đi!」(Braga)
『Chắc chắn là ngon lắm đó, sự kết hợp giữa hương vị hăng cay của wasabi cùng với vị sắc nét món ăn này rất tuyệt vời đó』 (Sam)
Braga khuyến khích Kachia với gương mặt tươi vui, trong khi Sam cũng đề nghị ăn thử trong khi đang bình phẩm về món ăn. Nhưng Kachia lắc đầu.
「D,dù mọi người có nói vậy, nhưng con người không thể ăn cá sống được!」 (Kachia)
「Kachia, giờ cô đã là ghoul rồi」 (Braga)
「Đúng là vậy! Nhưng ngay cả ghoul cũng đâu ăn cá sống đâu!?」(Kachia)
Những quái vật như goblin hay kobold về cơ bản là không nấu chín thức ăn. Chúng không ăn gì khác ngoài thịt sống. Ngay cả những loài quái vật khác cũng không nấu chín thức ăn.
Nhưng ghoul đã nấu chín thức ăn, bọc thịt trong những cái lá lớn và hấp chín từ trước khi Vandalieu đến, mặc dù đó đều là những món ăn nguyên thủy.
Giống như Titan, họ cũng là chủng tộc được nữ thần Vida tạo ra.
「Nhưng mà đừng lo. Nó rất tươi, và tôi thậm chí còn dùng 【Tiệt trùng】, 【Diệt bọ】, và 【Khử độc】cho nó luôn rồi, vậy nên nó không có độc hại gì đâu」(Vandalieu)
Ngay cả nấm và ký sinh trùng nếu có thì cũng đã chết hết, ngay cả khi có độc tố thì tử tính ma pháp【Khử độc】cũng đã loại bỏ bất kỳ chất độc nào.
Với việc đó thì ngay cả nấm độc cũng có thể ăn được.
「N, Nếu cậu đã nói đến vậy thì ... Hmm? Ngon thế?」(Kachia)
Đôi mắt Kachia mở to ngạc nhiên, và rồi cô ăn món sashimi một cách háo hức như Braga. Khi thấy cô ăn ngon miệng như vậy, Vandalieu cũng cảm thấy hài lòng.
Tình cờ, sau khi Zran và Vigaro trở về sau cuộc đi săn quái vật, Zran thì háo hức ăn sashimi và nói rằng 『Sao món thịt sống lại có thể ngon đến như vậy ngay cả khi tôi đã thành undead rồi thế?』, còn Vigaro thì từ chối và nói rằng 「Không đâu!? Nó sẽ làm tôi đau bụng mất!」, những cũng đã chịu ăn sau khi Vandalie giải thích rằng nó hoàn toàn an toàn.
Con boss phụ xuất hiện trên tầng 10 là một con Sahagin Berserker cấp 4, xếp hạng của nó là 3, cướp biển Sahagin.
Và vì nó không mạng lại bất kỳ một nguyên liệu gì, nên nó chỉ là một bao cát cho Vandalieu tập luyện kỹ năng võ thuật của mình.
/**********************************************/
Từ tầng thứ 11 của hang động sông nước Doran, bắt đầu xuất hiện những con quái vật hạng 4 dẫn đầu nhóm quái vật hạng 3. Tần suất xuất hiện bẫy cũng cao hơn.
Những cạm bẫy với những cái gai độc bên dưới hố, những ngọn giáo ẩn giấu giữa những nhũ đá trên trần nhà và những chiếc rìu bay đến từ các bức tường.
「Đức vua, ở đây có bẫy!」 (Braga)
「Vậy à. Cậu có thể phá hủy nó không?」(Vandalieu)
「Để tôi thử xem! ... Aw」(Braga)
Khí độc được phóng ra với âm thanh rít lên, nên Vandalieu đã phải trung hòa chất độc với 【Khử độc】
「Xin lỗi, tôi đã thất bại rồi」 (Braga)
「Ừ, vậy thì lần tới hãy làm tốt hơn là được」(Vandalieu)
『... Tại sao Miko lại ở ngay phía sau người phát hiện bẫy như vậy chứ?』 (Zran)
Bẫy thường khó xử lý hơn quái vật, tùy vào từng loại bẫy. Tuy nhiên, Vandalieu có thể phát hiện ra được những cái bẫy chết người với 【Cảnh báo tử vong】. Và như vậy, cậu ấy có thể phát hiện ra những cái bẫy nhanh hơn cả người đang thực sự tìm bẫy là Braga.
Bên cạnh đó, trong hang động sông nước Doran này có rất nhiều bẫy độc, vì vậy nên cậu ấy có thể giải quyết chúng một cách nhanh chóng với【Khử độc】
『Đã có Miko ở đây rồi, không biết chúng ta có cần trinh sát làm gì không nữa?』 (Zran)
「Đừng giận dỗi thế chứ. Mục đích tôi đến đây là để tìm nguyên liệu và huấn luyện mà」(Vandalieu)
Bởi vậy nên Vandalieu đã không nói ra hay phá hủy những cái bẫy sau khi phát hiện ra nó, mà để cho Braga tìm kiếm chúng.
「Bên cạnh đó, tôi cũng đâu thể phát hiện ra những cái bẫy không gây chết người. Ví dụ như là một cái bẫy phun ra loại dầu khó rửa sạch chẳng hạn」(Vandalieu)
『Nó sẽ giống như là một trò nghịch ngợm hơn là một cái bẫy đó』 (Sam)
Cậu sẽ không cách nào phát hiện ra mấy cái bẫy kiểu như một chiếc khăn lau bảng đầy bụi đen rơi xuống từ trên cao được.
『Nhưng mà, nếu không phát hiện ra chúng thì cũng đâu quan trong mấy đâu nhỉ? Nó cũng đâu gây chết người』(Zran)
「Đúng thật là như vậy」 (Vandalieu)
Đặc biệt là trong một dungeon, một nửa số bẫy được thiết kể là để giết chết nạn nhân của chúng. Một nữa số còn lại sẽ khiến họ không thể di chuyển, hoặc gây ra những trạng thái hiệu ứng, khiến cho quái vật dễ dàng giết chết những kẻ xâm nhập, vì vậy mà Vandalieu có thể phát hiện ra hầu hết trong số chúng.
「Nhưng anh biết đấy, đâu phải lúc nào tôi cũng ở quanh đây đâu」 (Vandalieu)
『Ra là như vậy』 (Zran)
Và họ cứ nói chuyện phiếm với nhau như vậy trong lúc dựng trại. Hôm sau, cuối cùng họ cũng đến được tầng thấp nhất.
Có vẻ như từ hai trăm năm trước, hang động này vốn chỉ có mười bốn tầng, nhưng cũng giống như thung lũng Garan, sau khi bị bỏ hoang một thời gian, nó đã tăng lên mười tám tầng.
Và ở tầng 15, ngoài những loại tảo biển mà Vandalieu đang tìm kiếm, cậu còn tìm thấy được loài cá ngừ vằn, đó là một bất ngờ thú vị dành cho cậu ấy.
Sau khi trở về Talosheim, cậu định sẽ làm một phòng xông khói để sấy khô cá ngừ vằn. Nếu việc đó quá khó khăn, cậu nghĩ có thể sử dụng phương pháp từ thời Chiến Quốc cũng được.
「Nhân tiện, con rùa này có phun lửa không thế?」 (Vandalieu)
「『 Không có đâu! 』」 (Vigaro và Zran)
Khi Vandalieu hỏi một câu bông đùa, Vigaro và Zran gần như là hét lên để đáp lại.
Boss của dungeon thung lũng sông nước Doran là một con rùa máy nghiền hạng 5, và theo sau nó là những con rùa Barrett hạng 4.
Thoạt nhìn, rùa Barrett có một kích thước rất lớn với cái mai dài khoảng một mét, nhưng chúng có thể thu chi vào trong mai và sử dụng phong ma pháp để bay đi với tốc độ cao, chúng là những con quái vật với cơ thể khá khó chịu.
Mai của chúng còn cứng hơn cả sắt, sẽ rất nguy hiểm nếu như để một thứ có sức mạnh như một máy bay tiêm kích hạng nặng như vậy đụng trúng.
Và con rùa máy nghiền thì thậm chí còn lớn gấp 5 lần những con rùa Barrett. Và sức mạnh của chúng chắc không chỉ gấp 5 lần thôi đâu. Trong quá khứ, có nhiều trường hợp những bức tường thành bao bọc một số thị trấn bị phá hủy bởi cơ thể của con rùa khổng lồ này, nó không chỉ có khả năng phòng thủ thôi đâu.
Chúng đều là những con quái vât khó đánh bại trong số những quái vật hạng 4 và hạng 5.
Trên thực tế, không chỉ Braga và Kachia mà cả Zran và Vigaro cũng gặp khó khăn khi đối đầu với chúng.
「Nuh! Nhanh quá!」(Vigaro)
『Chúng có khả năng phối hợp với nhau nữa đó!』 (Zran)
Sau khi thu đầu mình vào trong vỏ và quay với tốc độ cao, con rùa bắt đầu di chuyển trong khi phối hợp với những con rùa khác. Mục tiêu ban đầu của Vigaro là làm giảm số lượng của chúng, nhưng những con rùa khác đã tấn công anh ta từ bên cánh để ngăn cản.
Những đòn tấn công nửa vời sẽ không làm gì được cái mai cứng hơn sắt của nó.
Ma pháp có thể sẽ hữu ích, nhưng Vigaro, Zran và Kachia đều không thể sử dụng ma pháp.
「Để đó cho tôi!」 (Kachia)
Nhưng Kachia đã giơ thanh kiếm của mình lên và bước tới trước.
「Kachia, không được đâu!」 (Braga)
「Không phải là không thể! 【Phản ứng nhanh!】」 (Kachia)
Không để ý đến Braga đang cố gắng ngăn cản, Kachia tăng tốc độ phản ứng của mình lên với một võ kỹ, tránh những còn tấn công của con rùa với những chuyển động tối thiểu cần thiết, và đâm một nhát mạnh chết người vào phía bên trong mai của nó.
「【Đâm xuyên thấu!】」 (Kachia)
Đó là một kiếm kỹ giúp tăng tốc độ và lực đâm. Hiện giờ, Kachia đã trở thành ghoul, cô ấy có sức mạnh lớn hơn nhiều so với khi còn là một mạo hiểm giả. Đòn tấn công của cô ấy đã xuyên qua lớp vỏ cứng của con rùa Barrett.
Paki~i~i~in.
「Eh?!」 (Kachia)
Nhưng kế hoạch của Kachia đã tan vỡ cùng với thanh kiếm của cô.
Mắt cô mở to kinh ngạc, một con rùa Barrett tiếp cận cô ấy. Cô đã nhận ra nó nhờ kỹ năng 【Phản ứng nhanh】của mình, nhưng dù cho【Đâm xuyên thấu】đã được sử dụng rất nhanh và manh mẽ, nó cũng chỉ để lại một khe hở. Và mặc dù cô nhận thức được con rùa đang tiến đến, nhưng cơ thể của cô lại không thể theo kịp.
「Yara -」 (Kachia)
「Tôi sẽ không để điều đó xảy ra đâu」 (Vandalieu)
Dù cho Kachia nghĩ rằng cô ấy sẽ bị giết, nhưng con rùa Barrett lại bỗng đâm sầm xuống đất.
「Nếu loại bỏ ma pháp của chúng, thì chúng cũng chỉ là những con rùa khổng lồ thôi」 (Vandalieu)
Những con rùa Barrett sử dụng phong ma pháp để bay trong không trung như những viên đạn, nên chúng sẽ không thể bay được nữa nếu đang ở trong 【Rào chắn hấp thụ ma pháp】, và thế là chúng đâm mạnh vào tường và rơi xuống đất.
Nếu chúng mọc cánh, chúng đã có thể lướt đi, nhưng chúng chỉ có những cái chi trông như vây cá.
「Lượng điểm kinh nghiệm mà mình nhận được sẽ giảm đi nếu mình can thiệp vào, nhưng không thể tránh được. Ah, mọi người, kết liễu chúng đi」(Vandalieu)
「Ừ」 (Vigaro)
『Xin lỗi nhé, Miko』 (Zran)
Họ liên tục tấn công vào khoảng trống trong vỏ của những con rùa bằng dao găm và móng vuốt. Con rùa máy nghiền cố gắng chống trả lại bằng cách cắn lại họ, nhưng nó cũng đi theo mấy con thuộc hạ của mình với một cú ving rìu của Vigaro.
「Hãy rèn một thanh kiếm mới khi cô quay về. Nếu có món nào tốt trong phòng kho báu, cô hãy giữ lấy nó ... Có chuyện gì vậy?」(Vandalieu)
Kachia đang ngồi xuống và cầm lấy thanh kiếm bị gãy trong tay, cô ấy đã khóc.
Có lẽ nào, cô muốn được cậu giúp đỡ sớm hơn? Cậu đã dành quá nhiều thời gian để xem chuyện gì sẽ diễn ra sao?
Khi cậu suy nghĩ điều đó và bắt đầu cảm thấy hoảng loạn, nước mắt của cô ấy bắt đầu rơi.「Tôi ... tôi xin lỗi」 (Kachia)
Tại sao cô ấy lại xin lỗi nhỉ?
Vandalieu muốn biết lý do, nhưng cậu quyết định sẽ an ủi cho cô ấy trước đã.
/********************************/
「Tôi ...hức, từ trước khi bị những con goblin bắt đi, đã cảm thấy giới hạn của mình ... hức hức, vậy nên tôi đã quyết định trở thành ghoul, nhưng mà vẫn ... 」 (Kachia)
「Uhm Uhm, và thế là cô đã mất kiên nhẫn」 (Vandalieu)
Vẫn còn quá sớm đối với Kachia. Khi trở thành mạo hiểm giả, cô ấy đã có được năng lực và sức mạnh, và cố gắng bắt kịp với những những tiền bối của mình ... nhưng rồi cô đã đâm vào một bức tường.
Đó không phải là một bức tường sắt cứng rắn như sắt thép, mà mà một bức tường mềm như bùn. Việc lên cấp độ dần trở nên khó khăn hơn, không cần biết cô đã lặp đi lặp lại những cuộc huấn luyện và thực chiến, tốc độ phát triển của cô dường như chậm như một con ốc sên chứ không phải chậm như rùa nữa. Cô ấy còn không nghĩ được là cấp độ kỹ năng của cô sẽ lên cấp như thế nào.
Không cần phải lo lắng, chỉ là giai đoạn tăng trưởng sức mạnh vừa trôi qua thôi. Từ giờ chỉ cần mạnh mẽ hơn từng bước một.
Ngay cả khi tự nhủ với mình như vậy, cô lại chỉ có thể nhìn thấy bóng lưng của những tiền bối của mình mà không thể bắt kịp với họ. Ngay cả đàn em của cô ấy cũng đã bắt kịp cô ấy.
Thế rồi khi cô trong Guild mạo hiểm giả, cô đột nhiên nghe thấy câu chuyện về những mạo hiểm giả nữ về hưu thì bỗng cảm thấy chúng nghe rất thực.
Nếu Kachia có thể kiếm đủ tiền, cô ấy có thẻ nghỉ hưu theo cách tương tự như vậy. Nhưng cô chỉ là một mạo hiểm giả hạng D, và toàn bộ số tiền cô kiếm được đều phải chi cho trang thiết bị và những chi phí sinh hoạt khác, cũng như phải trả hết những khoản nợ do cha mẹ cô để lại.
Dù không sống xa hoa gì, nhưng số tiền cô kiếm được cũng chỉ đủ để trang trải chi phí sinh hoạt trong vài tháng.
Không có mối nào để giúp cô có thể được thuê làm người hộ tống độc quyền, ở tấm khiên xứ Mirg nơi cô hoạt động thì phụ nữ không được thuê để làm vệ sĩ mà chỉ có thể làm nhân viên văn phòng.
Vậy nên cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục làm một mạo hiểm giả một cách chăm chỉ mà không biết bao giờ mới có được kết quả.
Kachia không hề bị yếu đi. Tuy nhiên, các mạo hiểm giả khác cứ vượt qua cô và trở nên mạnh mẽ hơn. Cô không thể tìm được những nhiệm vụ tốt, có những con quái vật cho những nguyên liệu tốt và bán được với giá cao, nhưng chúng đã bị những mạo hiểm giả có tay nghề săn trước đó rồi.
Có lẽ tốt hơn là cô nên tìm một người đàn ông tốt và kết hôn.
Cô đã nghĩ vậy, nhưng rồi cô đã bị lũ orc bắt đi và trở nên tuyệt vọng. Cô nghĩ rằng cô sẽ phải sinh con cho lũ orc cho đến chết. Nếu chết ở đây thì cô thà chết trong khi đang mạo hiểm còn hơn. Nhưng cô vẫn còn ước mơ.
Thế nhưng, Kachia đã được các ghoul giải cứu và trở thành một ghoul theo gợi ý của Vandalieu.
Sau khi trở thành ghoul, Kachia nghĩ rằng cô đã được tái sinh.
Cô đã nhận được kỹ năng【sức mạnh siêu nhân】 và 【Kháng đau】, đồng thời giá trị thuộc tính của cô cũng tăng lên. Cô rõ ràng đã mạnh hơn so với khi là con người.
Cuối cùng, cô cũng có trở nên mạnh mẽ hơn. Cô lấy sự tự tin và mơ ước của mình. Cô đã nghĩ như vậy.
「Nhưng nhìn thấy mọi người trở nên mạnh hơn cô, cô lại bị mất kiên nhẫn」 (Vandalieu)
Đó là lý do mà cô ấy đã làm như vậy trong khi cảm thấy mất kiên nhẫn.
「Ừ hm ... 」 (Kachia)
Đó là hoàn cảnh hiện tại của Kachia.
Khi Vigaro và Zran nghe thấy vậy, họ nghĩ rằng Vandalieu sẽ mắng cô.
Sau đó, Vigaro và những người khác đi thu thập vật phẩm từ phòng kho báu. Và tất cả họ bắt đầu chuyến đi để trở về Talosheim.
Hiện tại, Kachia đang ngồi cùng Vandalieu trên con golem mà cậu ấy đã tạo ra. Braga nhìn lên và cảm thấy ghen tị với họ.
Vigaro không thể hiểu được hoàn cảnh của con người, nhưng anh ta biết cái cảm giác mất kiên nhẫn khi nhìn thấy sự tiến bộ chậm chạp của chính mình. Tuy nhiên, anh ta cũng không bao giờ hành động một cách liều lĩnh như vậy. Bởi vì, nếu anh ta chết thì sức mạnh của ngôi làng cũng sẽ suy giảm theo.
Bởi vậy nên ngay cả khi anh ta hiểu cảm giác của Kachia, anh ta cũng sẽ mắng cô ấy. Anh ta sẽ trách mắng cô ấy, và dạy cô ấy để cô ấy không cảm thấy thiếu kiên nhẫn nữa. Đó là trách nhiệm khi trở thành trưởng làng của anh ta.
「Tôi hiểu cảm giác của cô như thế nào. Tôi cũng đã từng như vậy」(Vandalieu)
Nhưng những lời nói của Vandalieu lại nhẹ nhàng vừa phải.
「Va-Vandalieu?」 (Vigaro)
Gọi tên Vandalieu như vậy, Vigaro không thể hiểu được vì sao cậu ấy không mắng hay khiển trách cô ấy.
「Tôi ấy nhé, cũng đã từng như vậy đó」 (Vandalieu)
Đó là sự cảm thông. Vandalieu hiểu rất rõ vì sao Kachia lại cảm thấy thiếu kiên nhẫn.
Khi còn sống trên Trái Đất, bất kể cậu có cố gắng học như thế nào, điểm số của cậu ấy cũng chỉ cao hơn trung bình một chút, trong công việc bán thời gian, cậu cũng luôn bị những tiền bối làm cùng trách mắng, và cậu cũng không thể kết bạn. Cuối cùng, cậu đã tham gia chuyến đi tham quan của trường với số tiền cậu tiết kiệm được, cậu muốn che giấu cảm giác bị xa lánh bằng cách cố tận hưởng chuyến tham quan đó.
Dẫu vậy, vị trí của cậu ấy cũng không thay đổi, khi những người khác cứ vượt qua cậu ấy, cậu lại có cảm giác bị bỏ lại.
Cảm giác đó rất đáng sợ. Không phải ai cũng xấu cả . ... Nhưng đối với Vandalieu thì chú của cậu lại chính là người xấu.
「Ngay cả hiện tại thì tôi vẫn còn cảm thấy thiếu kiên nhẫn. Trong số những kẻ thù của mẹ tôi, Gordan là một lão già, nhưng đoán từ giọng điệu, có thể gã Heinz vẫn còn trẻ. Giờ hắn có khi còn mạnh hơn trước, so với hắn thì tôi ... 」(Vandalieu)
Heinz lúc đó đã là một mạo hiểm giả hạng B. Sau ba năm trời, có khi hắn đã trở thành hạng A rồi. Ngay cả khi Vandalieu đang cố gắng, thì hắn chắc chắn cũng đang trở nên mạnh mẽ hơn nữa.
Và cả lũ anh hùng Amemiya Hiroto và những kẻ khác sẽ được tái sinh ở đây đều đã được huấn luyện ở Khởi Nguyên và sẽ có nhiều kinh nghiệm khi đến đây. Chúng không bị ảnh hưởng bởi lời nguyền【Kinh nghiệm không cộng dồn từ kiếp trước】, nên chúng có thể sử dụng hết khả năng của mình khi được tái sinh ở Lambda này.
Câu không thể biết chúng là binh lính hay gián điệp, nên cậu cũng không thể đoán chính xác được chúng sẽ nhận được những loại kinh nghiệm gì khi ở Khởi Nguyên, nhưng có khi đó cũng là những kỹ năng hàng đầu ngay cả khi chúng không có khả năng gian lận.
「Vậy thì, tại sao cậu lại có thể giữ được bình tĩnh như thế?」 (Kachia)
「Với tôi thì cũng không có phương pháp nào cả đâu. Dù chúng có mạnh cách mấy, thì chúng cũng không thể bất tử được」(Vandalieu)
Dù cho phải dùng độc, gieo rắc bệnh tật, đột kích bất ngờ thì cậu cũng sẽ giết cho bằng được lũ gian lận đó. Cậu có thể tạo ra cả ngàn undead và golem, và đè bẹp chúng bằng số lượng áp đảo.
Dù có bị coi là kẻ hèn nhát thì cậu cũng chẳng bận tâm. Sau cùng, cậu chỉ cần chiến thắng.
Đối với những kẻ tái sinh ... Dù sao thì nếu bên kia có ý định giết chết Vandalieu thì cậu cũng không còn lựa chọn nào khác ngoài đáp trả theo cách tương tự.Thực tế thì họ cũng đâu phải là bất tử.
Dẫu vậy, nếu có thể thì cậu cũng muốn tránh phải đối đầu với cả trăm người cùng lúc. Cậu không thích chúng, về tình thì cậu cũng không thể tha thứ cho chúng. Nhưng nếu cuối cùng cậu không thể giết chết bọn chúng thì tất cả sẽ trở nên vô nghĩa.
Cậu cũng sẽ thử nói chuyện với chúng, nếu chúng chịu xin lỗi thì cậu sẽ bỏ qua, và quan sát chúng cố gắng để phát triển cái thế giới khó chịu này, trong khi tận hưởng cuộc sống và thoải mái và thưởng thức đồ ăn ngon cùng với mọi người, đối với cậu thì điều đó đã là quá đủ rồi.
「Vậy thì, tôi nên làm gì đây?」 (Kachia)
Kachia có vẻ đã bình tĩnh trở lại, Vandalieu suy nghĩ một lúc rồi trả lời cô.
「Vậy thì, thay vì cầm kiếm, cô hãy thử luyện tập ma pháp xem? Những phụ nữ ghoul thường có khả năng tương thích cao với ma pháp đó」(Vandalieu)
Dù có thể sẽ khiến cô ấy thêm chán nản nếu không thành công, nhưng thử nhiều cái khác vẫn tốt hơn là cứ dậm chân tại chỗ.
「... Uhm, tôi sẽ thử xem sao, nhưng lỡ như tôi không thành công thì sao?」(Kachia)
「Nếu nó không thành công thì sao à? Vậy thì lúc đó tôi sẽ tư vấn thêm cho cô nhé」(Vandalieu)
Vandalieu nghĩ rằng mình phải chịu trách nhiệm về Kachia. Cậu chính là người đã gợi ý cho cô trở thành ghoul. Theo nghĩa đen thì cũng tức là cậu đã thay đổi cuộc sống của cô, cậu cũng biết rằng đó là con đường một chiều đã đi rồi thì không có cách nào quay trở lại. Bởi vậy nên cậu nghĩ rằng nên chăm sóc cho họ nếu cậu muốn được xem là một con người.
Ngay từ đầu ai cũng sẽ muốn giúp người đang gặp rắc rối. Cậu cảm thấy rằng sẽ luôn có những nhân vật xuất hiện bất ngờ để giúp những người đang gặp khó khăn.
「Nê, Nếu vậy thì nhờ cậu tư vấn cho tôi nhé」(Kachia)
「Nếu ma pháp không thành công thì vẫn còn nhiều việc khác mà, trở thành chuyên gia làm nước mắm và miso hạt sồi chẳng hạn」 (Saria)
「Uh, việc khác xem」 (Kachia)
「Vậy thì làm hầu gái cùng với Kachia và Rita thì sao?」 (Vandalieu)
「Hầu gái ... à, bây giờ thử nó xem sao」 (Kachia)
Sao cô ấy lại thêm vào từ「Bây giờ」vậy nhỉ? Có lẽ trước đây cô ấy đã từng muốn làm hầu gái rồi. Hay có khi ước mơ lúc nhỏ của cô ấy là một hầu gái tổng quản.
「Uhm, tôi đã lấy lại được động lực rồi. Tôi không biết mình có thể làm được những gì, nhưng sau khi trở về, tôi sẽ cố gắng để học ma pháp!」(Kachia)
Dù sao thì cũng thật nhẹ nhõm khi thấy cô ấy đã bình tĩnh và lấy lại được động lực.
「Đối thủ của Basdia lại tăng lên rồi」 (Vigaro)
『Làm tốt lắm, người anh hùng nổi tiếng』(Zran)
「Tôi cũng muốn được như vậy, giống như Berg vậy đó」 (Braga)
... Hình như tôi mới bị gắn flag nào đó thì phải?
Mà giờ thì tôi đang mong chờ món miso với tảo bẹ và dashi, nên không bận tâm nữa.
/**************************************************/
Tên: Kachia
Xếp hạng: 3
Chủng tộc: ghoul
Cấp độ: 24
Chức nghiệp: Chiến binh
Cấp độ chức nghiệp: 77
Lịch sử công việc: Chiến binh tập sự
Tuổi: 19
Kỹ năng bị động
Tầm nhìn đêm
Kháng đau: Cấp độ 1
Siêu sức mạnh: Cấp độ 1
Tiết độc tê liệt (móng vuốt): Cấp độ 1
Kỹ năng chủ động
Kiếm kỹ: Cấp độ 3
Giáp kỹ: Cấp độ 1
Khiên kỹ: Cấp độ 1
Tháo dỡ: Cấp độ 1
/**********************************************************/
Khi còn là con người, Kachia là một mạo hiểm giả ở mức trung bình trong hạng D. Cô ấy không có kỹ năng đặc biệt nào ngoài kiếm kỹ, và khi phát triển, cô ấy đã đối diện với một bức tường, đó là việc khả năng của cô ấy tiến bộ rất chậm khiến cho cô cảm thấy tồi tệ.
Và cô đã đạt được sức mạnh một cách thụ động sau khi trở thành ghoul và giá trị thuộc tính của cô cũng đã tăng lên do hiệu ứng của kỹ năng【Cường hóa đồng minh】của Vandalieu, những cách chiến đấu như một con người của cô đã không thể theo kịp với sức mạnh đó, và cô đã không thể tận dụng sức mạnh của mình.